到火花中去 崔秀宗 柳镇 孙泰英 李仁慧 独孤永宰 崔哲浩 全集20集

　　[剧 名]:到火花中去불꽃속으로

　　[播 送]:韩国TV朝鲜

　　[类 型]:TV朝鲜金土剧

　　[首 播]:2014年04月25日

　　[时 间]:每周五六晚间11点各播放一集

　　[接 档]:百年的新娘

　　[导 演]:金尚来(《不朽的名作》)

　　[编 剧]:郑成熙、李汉浩(《首尔1945》、《文熙》、《近肖古王》)

　　[主 演]:崔秀宗 柳镇 孙泰英 李仁慧 独孤永宰 崔哲浩

　　[集 数]:20集

　　[简 介]: 为了更好的经济发展，以日本帝国主义强占期和韩国战争期间的贫困和绝望为奠基石，想重新崛起建设综合建铁厂的主人公和与其命运交错不得不成为对手的人们，此电视剧描绘了他们凄惨而火热的爱情和欲望。

　　[官 网]:http://tv.chosun.com/drama/flame/

　　第1集

　　1943年日本长野县，饭山高中柔道部选手朴泰炯在亲善大赛中遇到了同样来自朝鲜的申大哲，两人成了朋友。在学徒战时动员令下发后，只有在“全日本大学生柔道大会”中取得优胜的人才能免于成为学徒军。

　　第2集

　　柔道大会之前，申大哲和朴泰炯一起参加对抗训练，队长要求朴泰炯让申大哲受伤，但朴泰炯却实在没法背叛申大哲而故意输掉了比赛。崔正宇被基辛格收买除掉康平，康平的车坠落悬崖之下，却被朴泰炯发现，并救下了康平。朴泰炯和柔道部的组长展开了对决。

　　第3集

　　申大哲和被取消了“全日本大学生柔道大会”优胜者资格的朴泰炯，参加了东京陆军中央流年学校，在武田和阿部的欺负下开始了辛苦的训练生活。朴泰炯的父母来到学校见朴泰炯，把饭盒交给了自称是泰炯前辈的武田和阿部，他们在饭盒里发现了泰炯父母偷偷放进去的钱。

　　第4集

　　朴泰炯和申大哲在八幡制铁所当做劳动兵，偷偷喜欢上了久美子的申大哲发现了久美子喜欢的人是朴泰炯后，开始在友情和爱情之间挣扎。基辛格叫来崔正宇，要他除掉当年康平事件的目击者康平秘书山本和朴泰炯。

　　第5集

　　朴泰炯得知崔正宇为了秘密资金威胁上栋矿山的事实后异常愤怒，并明确表明了自己不受威胁的立场。到青瓦台的朴泰炯收到了负责综合制铁所事务这个令人意料之外的总统命令，却表示自己能力不足没办法胜任如此重要的任务。康平的心腹广道去世前，拜托申大哲查明康平的死因并把新世界还给久美子。

　　第6集

　　为了综合制铁所选址问题，朴泰炯一行人来到了浦项，被民宿主人大婶误认为是买地的投机者，而让村里男人过去挑衅，想要将他们赶出民宿。听到花子的话后，朴泰炯得知其中大有阴谋。而计划这一切的崔正宇，从基辛格处得知KISA的合约书存在着严重的问题。

　　第7集

　　朴泰炯拜托安承柱指出KISA合约内容中的问题，却遭到了安承柱的拒绝。申大哲接到了关于崔正宇的调查报告，感觉到基辛格和崔正宇之间存在着某种交易，却无法将这个事实告诉久美子。

　　第8集

　　朴泰炯不顾申大哲和黄专务的劝说，将开工仪式推迟。崔正宇对于朴泰炯连宴会都缺席表示满足，觉得这是彻底打倒朴泰炯的好机会。在上栋矿山和老朋友重逢的朴泰炯想起了很多过去的回忆并和他们一起度过了愉快的时间。而得知崔正宇曾经威胁过安承柱的事情后，朴泰炯和崔正宇又站在了对立面上。

　　第9集

　　在浦项得知总统缺席的消息让崔正宇非常愤怒，因为威胁过安承柱的事情，朴泰炯和崔正宇又站在了对立面上。

　　第10集

　　听到秘书室长和崔正宇报告KISA贷款撤回的相关报告并询问对策，总统没有回答只是面容沉重保持沉默。没能得到回答的崔正宇和秘书室长开始向泰炯发难，赶到会议室的泰炯面对的全部都是责难

　　第11集

　　得知投资撤回消息的泰炯被总统召往青瓦台，看到独自吃着泡菜喝着米酒的总统心情沉重。总统征求泰炯的意见，想要把基辛格任命为说客，但是泰炯却用“大象不走兔子的路”表示了反对。从青瓦台离开的泰炯去见了申大哲，大哲表示为了把新世界还给久美子现在需要制铁设备的签约权，表示这是自己向久美子还债的时候了。

　　第12集

　　泰炯致电给总统，表示将使用大日请求权资金来建设迎日湾综合制铁所，并为了制铁资金前往日本，总统半信半疑的同意了泰炯的做法，而听说泰炯消失消息的崔正宇则非常愤怒。一整晚等在家门前的泰炯终于见到了安岡正笃先生，他强调韩国的困境是由于日本抢占造成的，要求正笃用帮助扶持韩国经济来偿还欠韩国的债，并拜托他帮助韩国发展制铁业。

　　第13集

　　总统突然造访迎日湾施工现场，看到一望无垠什么都没有的黄沙丘感到了迷茫，泰炯再次向总统保证，无论多么艰难一定会将迎日湾综合制铁所建成。

　　第14集

　　落入大海的崔达浩最终没有被救上来，泰炯和所有职员只能眼睁睁看着他被风浪卷走。翻译高长秀被绑架并杀害，申大哲因为掌握康平和山本死因线索的证人被崔钟浩所杀，开始怀疑崔钟浩是否就是曾经的凶手。

　　第15集

　　总统因为日本技术委员的不满对泰炯产生了怀疑，指示他为了迎日湾综合制铁所接受日本人的要求，但是泰炯却表示不会再接受日本人的干涉了。

　　第16集

　　泰炯发现工厂的建基存在问题，大发雷霆说这是在迎日湾制铁所职员们脚下设置炸弹，坚决要求返工。倒在郊外火车道上的申大哲度过了危机并回到首尔，得知崔钟浩和基辛格想要害死自己的事实后决心要让他们血债血偿。崔钟浩不停对泰炯施压，并准备用泰炯的母亲来威胁他，经过深思后，泰炯做出了决定。

　　第17集

　　担心母亲被判为间谍的泰炯不得以给总统写了辞职信，却没有得到同意。久美子始终无法找到基辛格的罪证，一怒之下拿着枪来到了基辛格的住处。

　　第18集

　　崔钟浩带着酒到酒店来见大哲，告诉他一切都是由康平引起的，并且所有相关的人员都已经死去，让他放过基辛格并让这件事就此结束。大哲质问他杀人凶手还嚣张的活着怎么能够就此结束，但崔钟浩却反过来威胁大哲，如果不就此收手，久美子还会变得更加悲惨。

　　第19集

　　备战状态中，十九辆水泥搅拌车集体失踪，泰炯赶去查看情形，叫醒了正在打瞌睡的司机们并带他们到现场，但看到工人们不分昼夜工作的样子还是心痛万分。泰炯和张玉善举行婚礼，总统送来礼金，玉善表示会讲这笔钱用于建设学校和设立奖学金。经过艰苦奋战，连续两个月的备战状态终于解除了。

　　第20集

　　对于用祖上血和泪换来的迎日湾综合制铁所居然再次出现了豆腐渣工程，让泰炯大发雷霆。久美子意料之外的请愿书，让崔钟浩陷入了麻烦。就在崔钟浩计划逃往国外的时候，得到了泰炯和大哲正在浦项的报告并赶往迎日湾，又开始了一场战斗。最后，在总统和泰炯以及所有人的期待之中，随着“砰”的一声，迎日湾综合制铁所高炉里流出了第一注铁水，所有人都感动落泪。