当前位置:首页 > 韩剧资料 > 中文歌词 > 正文

男版灰姑娘 - 不能说爱你 - 玉珠鉉

admin admin 2009-05-18 10:54:57

男版灰姑娘

 

 

不能说爱你 - 玉珠鉉

 

偶然间 偶然间我的心 
懂得了爱情 
有多少 有多少心酸 
你可能不会明白 
虽然很想靠近 
可你却遥不可及 
每当我想你念你 
你叫我怎么办 

看看我充满哀怨的双眼 
听听我充满感伤的叹息吧 
我却不能开口说爱你 
不忍见开口说爱你 
我只能哭泣 
只要能远远地看着你 
我就已心满意足 
对不起 因为爱上你 
偷偷的爱上你 

我在何时 在何时 
才能让你了解 
你怎么能 怎么能 
如此不了解我的心情 

我很想转身离去 
但你却让我久久无法忘记 
满满的都是你 然而又满是伤痕的新 
你叫我怎么办 
看看我充满哀怨的双眼 
听听我充满感伤的叹息吧 
我却不能开口说爱你 不忍开口说爱你 
我只能哭泣 
只要能远远地看着你 
我就已心满意足 
对不起 因为爱上你 
偷偷的爱上你 

请不要离我太远 
至少不要比现在还远 
即使你不爱我 不爱我也无所谓 
只要能留在你身边 
请你停留在我双眼所及的地方 
请你一直停留在那儿 
我答应 偷偷的望着你 
偷偷的爱着你

 

*上面是 按歌词翻译的.

*下面是 网络上流传的中文翻唱版

 

仿佛又收到春天的问候 微风一阵阵撩过
时间在经过多少个秋冬 思念依然在心头
与你相遇的初秋 铭记着我深爱过你的痛
回忆一遍一遍 不断重现 却再也找不回
我心里的爱你是否听得见 在你转身离开一瞬间
从前温暖的片段 都随着泪水 已消失不见
直到心痛蔓延失去了知觉 真爱一点一点幻灭
我爱你 只能藏在心底 你再也听不见

白雪花片片纷乱着飘逸 仿如我零散的心
清冷的寒风从来没停息 从你离开那天起
与你分手的寒冬 将悲伤紧紧锁在了心中
即使欺骗自己 不去想起 仍然无法忘记
我心里的爱你是否听得见 在你转身离开一瞬间
从前温暖的片段 都随着泪水 已消失不见
直到心痛蔓延失去了知觉 真爱一点一点幻灭
我爱你 只能藏在心底 悲伤无人倾听
我心里的爱你是否听得见 在你转身离开一瞬间
从前温暖的片段 都随着泪水 已消失不见
任由心痛放肆将灵魂吞没 真心却不能说出口
我爱你 只能藏在心底 你永远听不见
admin

admin

韩粉乐园--www.hjzlg.com 我们共同的家园;有问题请下方评论留言或点击空间主页[联系TA]发邮件给我。

Powered By 韩粉乐园 Copyright © 2006-2020