当前位置:首页 > 韩剧资料 > 韩剧读物 > 正文

《原来是美男》汉译小说 第九章:不能错过的爱

admin admin 2013-09-09 07:06:16

《原来是美男》汉译小说 第九章:不能错过的爱

 

真正的高美男回归后,立刻抢尽了A.N.JELL的所有风采。A.N.JELL其余三位成员的人气一下被比了下去,就连Jeremy都觉得不能坐以待毙,必须要采取些措施拉回人气,可是一向高傲自负的黄泰京这次却安静的很。

演出结束回程途中,Jeremy发现歌迷俱乐部的人气投票,高美男又是稳居第一,于是想在留言板上发一些有意思的留言,博取歌迷们的喜欢。却在不经意中看到了一个名为猪兔子的会员上传了一个视频,视频题目叫做我没关系。

坐在前座的黄泰京一听到猪兔子三个字,原本正在闭目养神的人立刻瞪大了眼睛,转过身伸手就抢来了Jeremy的笔记本电脑。

“我现在已经没关系了,你还是那样闪着耀眼的光芒,即使在远方,也会一直守护你的。”视频上虽然是一个女生的侧影,但黄泰京还是认出了她。她唱了那首《如何是好》,向黄泰京证明现在已经没关系了。

“是那首歌,唱歌的是她!”

“这个视频是刚刚上传的,那会是哪里呢?”姜新禹看着上传视频的时间,问了出来。

“用电脑马上就能上传的,有那样的练歌厅。最近不是有那样的店了吗?”Jeremy回答。

黄泰京立刻打电话问了马室长,马室长查到了那个练歌厅机器唯一一家就在弘大附近。于是,保姆车停在了弘大附近,姜新禹和Jeremy下车寻找,而黄泰京却一个人留在了车上,对着视频上的人磨叽。

一直在等你在说没关系这句话,却是用这种方式,这样就完了吗?打算继续躲在我看不到的地方是吧?那就不要见了。没错,不见就可以了。

他负气地合上笔记本电脑,嘴里默念:不见就可以,不见就可以,不见……不可以!

最终他控制不住自己的感情,就能见到的人,他不能错过。

于是,弘大广场内,因为A.N.JELL的突然出现而引起了一阵混乱。

黄泰京在一群粉丝的纠缠之下,与高美女隔着两台楼梯,远远地望见了彼此。两人有那么一瞬间的发愣,但却都没有走向对方,最终高美女只是向黄泰京鞠了个躬。然而眨眼之间的功夫,等黄泰京再抬头的时候,高美女却不见了。

接着,黄泰京冲过去,朝四周张望,早已不见了高美男的身影,她竟然连一句话都不说就走了。见到他鞠个躬就完事儿了吗?

回到公司后的黄泰京心里非常气愤,追问安社长,高美男去哪儿了。可安社长也不知道高美男现在去哪儿了。

原来马室长为了赚点外快,瞒着安社长给高美男安排了另外的行程,所以当王造型师打来电话说安社长要找高美男的时候,他吓了半死。

所幸的是,此时的马室长正在和高美女叙旧。因为听黄泰京他们那里得知高美女出现在弘大附近,所以马室长也跟着去了弘大,希望能见到高美女。

最终,在无计可施的情况之下,马室长只能跪下来求高美女再扮演一次高美男。而且为了煽情,马室长还撒了一个谎,说是他不小心和王造型师有了孩子,所以美男为了帮他们赚点孩子的奶粉钱,才答应出演额外行程。

心软的高美女终究是答应了马室长的请求,重新换上了男装,再次以高美男的身份踏进了A.N经纪公司的大门。

高美男的出现应付了安社长,而Jeremy和姜新禹却一个接一个地要找高美男打听妹妹的下落,幸好被马室长和王造型师阻挡了。

黄泰京一个人郁闷地趴在二楼过道的护栏边,为刚才的事情耿耿于怀。他极力为自己找借口,也许她并没有看见他,所以才走掉了。可是明明鞠了躬,不可能没看见,所以她是故意无视他的。他这是不是彻底被踹了?虽然不想承认,但他确实是被甩了,一直以来坚信没关系就会回来,只是他一个人自作多情。看起来猪兔子很精神嘛!是他一个人太执着,缠着人家不放。要趁陷入太深之前,赶紧答复她没关系。

转身之际,正好看到高美男的身影,于是他上前叫住了他。

“高美男,你妹妹传达的没关系的信息,转告她,我已经收到了。如果直接听的话,会很别扭的。转告她,谢谢她如此干脆利落地解决了。啊,刚才碰了一次面,因为有粉丝在,没能好好打声招呼,你一定要转告她,我没关系,过得非常好。”

高美女转过身,看着黄泰京离去的背影,低声说道:“听你说过的很好,真是万幸啊!”那么现在,她终于可以彻底放弃了。

代替高美男应付完安社长后的高美女本以为可以全身而退,于是向马室长告别,却没想到安社长突然出现,拉着她去出席一个约会,到了那边之后,高美女才发现哥哥喜欢的人竟然是Uhey。因为之前闹过很多的不愉快,她对Uhey的印象并不好,而且也担心Uhey会认出她,所以顿时慌张起来。

马室长也为这事棘手,虽然很对不起美男,但是这会儿如果要应付过去的话,只有让高美女不说话,不要丢眼神出去,这样才能保证安全。

听了马室长的忠告,高美女只能硬着头皮走了过去。

Uhey的态度还是很以前一样高傲,不可一世,她说她不喜欢他,让他不要再缠着她了。而且还警告他,如果让他妹妹跟黄泰京复合的话,那么她就不会再见他了。

高美女听了后,虽然心里很难过,但还是点了点头。

安社长为了帮高美男安排这次约会,可说是做足了功课,不但安排两人单独说话的时间,而且还叫来了姜新禹和Jeremy一起来助阵。而黄泰京也在这个时候掺了一脚进来,于是所有人都齐了。马室长急的一团乱,再这样下去,一定会穿帮的。

马室长拿了一瓶烈酒叫高美女喝下,因为以正常的心智实在无法招架接下来要面对的情况,所以他希望高美女立刻喝醉,失去理智,然后什么都说不了,做不了,一切事情由他来处理。

当三人赶到的时候,高美男已经醉得不省人事了。

安社长招呼大家坐下来,既然高美男醉了就不要管他了,因为最近大家各自忙自己的活动,好久没聚在一起了,所以今天特意叫大家出来一起聚聚。

黄泰京在无意中发现喝醉的这个高美男有点不对劲,他握着他的手有一种熟悉的触感。当马室长接完高美男的电话后回来,发现喝醉的高美女不见了。接着,姜新禹告诉他,泰京好像知道她是谁了,趁其他人还没发现之前,带她回去了。

马室长松了一口气,回过头才发现原来姜新禹也知道了。

高美女迷迷糊糊地醒来之后,发现自己坐在了车里,驾驶座里坐着黄泰京,她以为是马室长,嘴里还一个劲地叫。

“马室长……这是哪里啊?马室长……”

“高美男,我看起来像马室长吗?”

听到黄泰京的声音,高美女突然瞪大眼睛,“大哥……”啊,露馅了!

“我看你喝太醉,把你送回家来了。”

高美女把身子缩到一边,不让黄泰京看到她的脸。怎么办,大哥怎么会在眼前?马室长不是说好等她清醒了就送她回去的吗?这是哪里啊?她朝四处望了望。

“看什么看,是家里。”

高美女突然反应过来,挣扎着要下车,却没发现自己正绑着安全带。“放开我,请放开我……”

黄泰京见状,无语地瞥了她一眼,一把抓住她坐直身子,然后帮她把安全带松开。

“高美男,我可没拦着你,看来你真是喝多了。”他撇撇嘴,钻出了车子。切!抓到一只假扮高美男的猪兔子!

高美女摇摇晃晃地钻出车子,皱着眉头想,应该要表明身份,然后回去吧!啊,肚子痛,如果表明身份以后说要上厕所的话,会很丢脸吧!等上完厕所再表明身份吧!

想到这里,她弯着身子,低着头冲上前去。黄泰京郁闷地看着她,呵!她胆子还真大,直接就进去了。

黄泰京进门后,从冰箱里拿了水出来喝。她真是若无其事,分明是猪兔子啊!

高美女拉完后痛快多了,看到黄泰京在喝水,就感觉口好渴,好想喝水。口太渴了,喝杯水再表明身份吧!于是,她又跑过去打开冰箱,差点把整个头都伸进冰箱里去。

怎么办?为了上厕所,喝水,进到这儿来了。现在真的要表明身份了吗?

“高美男,如果你不想钻进冰箱里的话,拜托你关一下门呗!”一旁传来黄泰京的声音。

高美女故意说了一声:“啊,好凉快!”证明她确实是在喝水。关上冰箱后,她还是觉得晕乎乎的,整个人摇摇晃晃,像是马上要倒下去似的。

黄泰京见状,皱起眉头说:“看来要先醒酒了,坐!”

接着,他冲了一杯醒酒茶,让高美女喝下。

“现在清醒点了吗?高美男,这个是什么?”他像以前一样,伸出一只手掌让她回答。

高美女毫不犹豫地回答:“是五!”因为上次她回答是手掌,而黄泰京却说错了,正解应该是五,所以这次她就回答了是五。

黄泰京斜了斜嘴角,“答案是手掌!”这是以前她的回答。

高美女认命地低下头,“认出我了吗?”

“你的手背上没有高美男的伤疤,你的鞋码比高美男小很多,我对你的了解远不止这些,你以为我会认不出你吗?”

“对不起!”

“像今天这样的替身,之前也有过吗?”

高美女摇摇头,“之前结束以后,今天是第一次。”

“是吗?”黄泰京瞥了她一眼,“那今天是什么时候开始成为高美男的?难道刚才在屋顶的也是你?”

“是,大哥要转达的话,我亲耳听到了。”

黄泰京郁闷了。本来还想阻止高美男不要转达这些话,结果反倒是被她亲耳听到了。

“那个……”他想解释些什么,可高美女却打断了他的话。

“听到你过得很好,真是万幸。我还怕你到现在还觉得愧疚,唱了大哥编曲的我妈妈的歌,可以不用彼此见面尴尬,处理的干脆利落。我太毛手毛脚,又给大哥你添麻烦了。我说过再也不会见大哥的……”

“那你白天转身背对我的时候,是故意不想见我的吗?”

“我说过不可以看到,不看的。大哥真是很吸引人眼球的人,可是看着你,我太心痛,太辛苦了。只在修女院长大的我,在这个星之国度体验到酥麻的电流,真是不知所措。脑袋里一会儿好像在放烟火,一会儿又电闪雷鸣,风雨交加,一起向我袭来。离开了星星国度,我好像找到了活路,看来星星国度只能在远处观望,最亮的星星在近处看实在太耀眼,眼睛会痛。所以,我要远离这里。”借着酒意,她流着泪说完这一切,再也支撑不住,趴在了桌上。

黄泰京皱着眉头看着她泪流满面的脸,心疼万分。看来不是没关系,而是心力交瘁。他伸手擦去她脸上的泪水,“如果让你感觉很累,那么我就不能抓住你了。等你回来,为了能看清你,我在努力,想在黑暗中也能看清,每天都在吃我不喜欢的胡萝卜,还有菠菜。生怕会在黑暗中错过你,我不想错过你。可现在看的这么清楚,却不能抓住你。”

把高美男抱进马室长的车子,看着马室长的车子绝尘而去,黄泰京站在原地久久没有移动。现在……真的要放手了!可是心为什么会那么痛?真的不想放手,想抓住她,想留她在身边,却什么都不能做,为了让她舒服一点,他只能放手。

在途中,马室长交给高美女一张演唱会的门票,嘱咐她这是美男的第一场演唱会,一定要去捧场,无论如何都要看完演唱会再离开。

高美女看了一下演唱会的日期,是跟她离开的同一天,不知道能不能赶上航班。

演唱会之前,高美女见了好久没见的姑姑,又从姑姑那儿得知慕华兰想见她,都已经过了这么长时间,她心里的疙瘩也该解开了。上一辈的纠葛不应该再延续下去,所以她主动去见了慕华兰,想把所有的事都了结。

慕华兰已经彻底忏悔了,作为弥补,她花了很大的力气找到了李秀珍唱过的歌曲,向高美女道歉。并说明了她的父亲没有撇下她母亲不管,从来没有因为慕华兰而动摇。高才贤爱的人不是慕华兰,而是李秀珍。

最后,慕华兰开口挽留了高美女。说如果高美女就这么离开,泰京就永远不会原谅她这个母亲了。黄泰京为了高美女的事情不肯见她,所以她想拜托高美女去跟黄泰京说,她已经得到了原谅。

高美女却拒绝了慕华兰的请求,并要让慕华兰亲自去求黄泰京的原谅,因为她最应该请求原谅的人是黄泰京。

演唱会前夕,Jeremy紧张地问黄泰京,今天高美女会不会来?要是来了看不到他们走了怎么办?接着他还向黄泰京借那个猪兔子。

黄泰京却回答他已经把猪兔子处理掉了。

Jeremy听了后不解地问:“什么?扔了?可是哥,你不是在等她吗?”

“一个不会来的人还等她干嘛!都结束了。”

“那你说过会等她吗?”

“我干嘛要说那种话?”

“你不告诉她你会等她,不就等于跟她说你没等她吗?你这个只知道装帅的笨蛋!”向来贴心可爱的Jeremy在这个时候也忍不住骂了出来。

别人是没有抓住的机会,所以只能远远看着。但是黄泰京明明可以抓住,却没有去争取。如果最后,黄泰京不能抓住高美女,那么他一定跟他绝交。

黄泰京郁闷地看着Jeremy的背影,心里开始错杂。走了没几步,又碰上了Uhey。

Uhey拿话挖苦他,以前被黄泰京挖苦过的话,她原封不动地还给了他。真的跟高美男的妹妹结束了吗?如果真的是骗人的也没什么丢人,但是现在被揭穿了很丢人吧!黄泰京就一直坚持骗到最后吧!真的被揭穿会很没面子的。

被Uhey挖苦了一番,黄泰京气得差点冒烟。

走到化妆室的时候,姜新禹质问了他。黄泰京明明知道那天的高美男是高美女假扮的,却还是让她就这样走了。

“放手这句话,只有一直抓住不放的人才有资格说,可是你抓住不放了吗?在日本的时候,我一直抓住她,到最后也没有放手,虽然在你眼里看起来会很可笑,但是因为我坚持走到了最后,才可以放手!你没那样做过吧?你只在你的位置上看着因为累而逃跑的她,连追的想法也没有过吧?是啊,你就守着你那自尊心一直站到她跑得远远的。你真有出息啊,黄泰京!”

姜新禹的一番话,让黄泰京陷入了沉思。

因为听了高美女的话,慕华兰来到了演唱会现场,向黄泰京道歉,并告诉黄泰京要抓住高美女,她不希望自己的儿子像她一样,因为失去最珍爱的人而后悔一生。

经过一连串的洗脑和刺激,黄泰京的脑袋终于开窍了。或许正如新禹所说,他只是站在原地看着她逃跑,却从来没有想过要追上去。一直以来,他为了维持那可笑的自尊心,不肯把脚步先迈出去。现在,是该做些什么了。

演唱会进入最后倒计时,所有演出人员都在紧张地化妆,而黄泰京却在这个时候不见了。众人心知肚明,他去接他的女人了!

当黄泰京在马室长的指引下赶到育幼院的时候,那里的小朋友却告诉他Gemma老师已经离开了,而满屋子的星星照片让黄泰京皱起了眉头。这段日子,她光是想着星星了吗?后来,小朋友告诉他,Gemma老师今天要去看完最亮的一颗星星以后才会离开。

黄泰京顿时明白了,于是他十万火急地赶回了演唱会现场。不顾一切地冲到舞台前,黑漆漆的观众席挤满了一万五千名歌迷,这要怎么找啊。

无计可施的黄泰京回到化妆间,把情况跟大家说了,然后要求换顺序上场,由他第一个开始。

音乐声响起,是那首《如何是好》,黄泰京盛装出场,深情地唱起了这首歌。

观众席上的高美女默默祈祷着要把黄泰京最耀眼的样子留在心里,接着,她转身悄悄从观众之间走了出去。

唱完歌的黄泰京对着现场一万五千米歌迷大声喊道:“你现在在听吧?”

高美女的脚步随着黄泰京的这句话戛然而止。

“这里很亮,可是你在的地方太暗,我看不到你!求你不要躲在我看不到的地方,到我能看到的地方来!请允许我,看到你!”

一番深情的告白,让现场沸腾了。

后台的姜新禹让工作人员关掉舞台灯光,并打开了观众席的灯。灯光亮起的瞬间,黄泰京终于看到了那个魂牵梦萦的身影。

瞬间,所有的一切都像静止了一般,黄泰京走下舞台,一步一步走向那个身影。高美女流着眼泪看着黄泰京一步一步走到她面前,然后,一把将她抱紧。

“我每天会对你说,所以听好。我爱你!”

黄泰京的深情告白,让高美女的眼泪更加肆无忌惮。然而,这是幸福而感动的泪水。

全场再一次沸腾!伴随着半空中洋洋洒洒飘落的羽毛,现场一万五千名歌迷共同见证了两人幸福的爱情!

 

Powered By 皇家资料馆 Copyright © 2022