《美丽的日子》汉译小说 第7章

　　在走廊的一端，民哲守候在角落，他的情绪很紧张，对他来说，知道事实真相并能亲自找到那人意义很重大。

　　沉重的脚步声接近了，越来越接近了，民哲转身躲入了一隅，手中被他喝空的纸杯因

  
为紧张而被捏碎。

　　“善宰。”民哲唤住了在前头出现的人，他的眼中闪过一抹诡异。

　　“哥，你怎么在这里?”善宰没有心理准备会在这里看到民哲，他有点心虚。

　　“那你呢?”他该不会是……民哲的内心挣扎不已。

　　“哦，我来找学长!”善宰临时搪塞了一个理由。

　　“学长?”

　　“我认识的学长有一本医学的书，我来跟他借书。”

　　“医生不在这里，应该在另外那一栋。”这理由很牵强，民哲炯炯的目光透着一抹冷寒，不要，千万不要是他……

　　“这里我也没有来过，他说在二楼等我，我还没找到他。对了，你怎么会来这里?”民哲又怎么会来这里?

　　“我在等一个人!”民哲的目光闪着一抹猎人般的晶亮。

　　“好吧，那我先走了。”善宰掉头就走了，民哲一个人留了下来，他站在那一直等，等到整个心情跌落谷底。

　　民哲的心里充满了疑惑，善宰他不该出现在那里。

　　一回到家民哲就冲入善宰的房里，房内没人，民哲望着善宰桌上的电脑，“Zero都是是用电脑跟外界联络……”，但是善宰的电脑却上了锁。

　　“哥，你在这里干什么?”刚洗完澡的善宰愣愣地望着出现在自己房里的民哲。

　　“怎么，我不能进来吗?”

　　“我不是那个意思，你以前从来没有进过我的房间。”

　　“你电脑用密码锁住了吗?”民哲在他房里到处看着。

　　“对，我带去学校时怕被别人弄到。”

　　“这样啊!”

　　“对了，你怎么突然问电脑，你的电脑有问题吗?要不要我帮你看。”善宰关心地道。

　　“不用，不用了，你最近有没有弹钢琴?你小时候很喜欢弹钢琴，也喜欢唱歌?”

　　“你都知道爸不喜欢我弹钢琴，我已经好久没有碰钢琴了。”

　　“没错，你绝对不会做爸不喜欢的事情，所以爸特别疼你。”

　　“可是我认为爸真正疼的人是你，没错，爸爸真的对我很好。可是，每次遇到最重要的时刻，爸总是选择了你，以前我们跟爸爸一起去钓鱼的时候，我跟你差一点溺死你还记得吗?那时候爸第一个喊的就是你的名字。”善宰一想到这件事心中还会有难过的感觉。

　　“可是爸先把你救出来!”

　　“因为那时候你会游泳，而我不会游泳，还有一件事情，我从小就很想念音乐，可是爸却叫你出国留学学音乐，这表示爸要把公司让你经营。我知道，爸没有表现出来，可是事实上爸最信任又依靠的人就是你。”

　　“爸比较信任或是要依靠谁，对我一点都不重要，不知道对你有多重要?”民哲试探性地一问，这一番对谈让民哲心中那强烈的念头更清晰。

　　回到房内的民哲一直面对着电脑想了很多，善宰说他很想念音乐，但是成春却要他去念医学院，他的心里原来有这么多的心事。

　　民哲拿起电话拨给了莲秀，“是我，今天早点上班，你先换衣服出来。”

　　正在画画的莲秀对民哲说，“你只有对我这么做吗?还是，你对别人也像对我一样?”

　　“我对你怎么样?”

　　“你从来没有问我的意见，你随便叫我出来，随便带我出来，所以我跟你在一起感到不自在。”即使是这样她也每次都屈服。

　　“好了，每次这样坐在车上看天空就觉得好轻松，你说你跟我在一起不自在，可是我跟你在一起很舒服；而且我跟你在一起越久越觉得有熟悉的感觉，可是我却会给别人压力。一个人能让别人感到不自在，这表示对方欺瞒自己感情的意思，真的对别人很坦白的话，就会觉得很轻松，我不是在说你!”

　　坐入车里的民哲带着莲秀来到海边，民哲好像又有满腹的心事了。

　　世娜在那群新歌手里一向特立独行，金淑叫了外卖独独没叫世娜的份，世娜生气地把一碗辣椒放在金淑的食物里，她忿忿地冲到一边去生闷气，有钱人真是气死人。

　　娜罗提了莲秀为她准备的食物来，世娜以为是娜罗准备的。但是娜罗一大早就来上班，她怎么可能准备，所以世娜不免心生怀疑……

　　“莲秀觉得你最近变瘦了，她真的很担心你的健康，这是莲秀为了你一大早起来准备便当给你吃。”

　　“我吃这个便当会拉肚子。”世娜不想接受莲秀的好意。

　　“你不会拉肚子，你拉肚子的话，我帮你去买药给你吃。来，一起吃，一起吃好不好。”

　　世娜很有骨气地说不要，看到正豪便还把一整盒食物给了正豪。

　　正豪要公布很重要的事情，世娜便跟着他进去。

　　“大家注意听，你们知道这礼拜天要在游乐园举办歌迷会吗?”

　　大家一起喊着知道。

　　“你们也可以参加歌迷会，这次大家有机会上台表演，大家要好好把握机会，公司要派人拍每个人的表现和观众的反应，公司的制作人会看每个人的表演。我跟大家补充一下，去年经过这个活动之后，新人才有第一次机会出唱片。”

　　正豪特别提醒世娜，“这算是个人练习，你应该知道这是我特地给你的机会。”

　　“老师，谢谢你!”哇，太好了!有了这个机会，世娜一定会好好地表现。

　　善宰来了，“我又没有叫你今天来，我叫你来的时候却不来，怎么这个时候来找我?”看到世娜一见到善宰就一副亲密的样子，正豪心里十分难过。

　　“什么?”

　　“没事。进去吧!”正豪拉着世娜要走，世娜拉住善宰。

　　“善宰哥，这个礼拜天要不要一起去游乐园?”世娜想让善宰看到她的表现。

　　“游乐园?”

　　“他不喜欢去游乐园，你不是不喜欢去人多的地方吗?”正豪一直在暗示善宰。

　　“我不管，你一定要来，我那天要上台唱歌，这件事情对我非常重要，所以你一定要来为我加油。”世娜好希望善宰来为自己加油，对她来说，在心仪的人面前唱歌是一件很重要的事情。

　　“我帮你加油就好了!”正豪心里颇不是滋味。

　　“你要来吗?”

　　“可是就算我不去，还是会有别人帮你加油。”

　　“没有，你一个人来就可以了。”世娜望着善宰，她的眼底只有他，她只要他一个人来看。

　　“记得你一定要来，这是我给你的礼物。”世娜突然向前重重地吻了善宰，善宰呆怔住了。

　　在唱片行外面莲秀遇到了善宰，“你怎么来这里?”

　　“学校在这附近，我刚才下课顺便来看你。”其实善宰是想要和莲秀多相处。

　　“这样啊?”

　　“上车吧!”

　　“不用了……”

　　“来啦，你不是要回家吗，我载你回家这不是很方便吗?”

　　“可是……”莲秀不好再婉拒善宰。

　　“等一下，你记得要绑安全带。”

　　“摩托车有安全带吗?”

　　“谁说没有?”善宰将莲秀的手拉向自己，这种和莲秀贴在一起的感觉真的很好。

　　“你要去哪里?你不是说要回家吗?”莲秀发现这不是回家的路。

　　“莲秀，从现在开始我一切都帮你安排，你不要再看时间。”

　　善宰带着莲秀在游乐场里穿梭，他要好好和莲秀度过一段快乐时光。

　　“你等一下，你先坐。”善宰拉着莲秀坐了下来。

　　“你不是带我去吃好吃的东西吗?”莲秀疑惑地望着善宰。

　　“有，你看，这都是我亲手做的。”

　　“真的吗?”哇，看起来好好吃的样子。

　　“昨天我半夜起来去厨房准备便当，如果不好吃，你还是要把它吃完。”

　　善宰夹了一个给莲秀吃，“啊，好不好吃?”善宰仰着脸像个等着被赞美的小孩般紧张。

　　“很好吃!你也一起吃，好好吃!”真的很好吃。

　　吃完了东西，善宰拉着莲秀去坐自由落体，由好高好高的天上瞬间加速下来，莲秀吓得脚都软了，她走没几步就不行，善宰扶住了她。

　　接着善宰跑到一个小贩那买了一样小礼物送给莲秀，“把你的手机拿给我。”

　　莲秀莫名的交出手机，善宰别上吊饰后交给莲秀，他深情地对莲秀说，“以后他会保护你。”

　　善宰买来的手机吊饰好可爱，这时手机响了。

　　“你在哪里?你去看世娜表演吗?太好了，我应该早点告诉你才对，好吧，没事了。”是民哲打来的。

　　坐在游乐场上，善宰买了冰淇淋给莲秀，两人一边吃一边聊天。

　　“对了，我要问你一件事情。”善宰望着莲秀，“我问你，我现在叫你莲秀，我可以叫你的名字吗?”

　　莲秀微微一笑，“你在乎组长上次跟你说的话吗?不过我都无所谓，你也可以叫我老师，你也可以叫我姐姐，你应该知道我比你大一岁吧?”

　　“我才不要叫你姐姐!”他们的关系不能是姐弟啊，莲秀是他心中的天使。

　　铃……善宰接起电话，“善宰哥，你来看我了吗?我在等你哦!”

　　“善宰，是世娜打电话给你吗?她跟你说什么?”莲秀猜是世娜打的电话。

　　“她在等我……”善宰不想丢下莲秀一个人。

　　“你快点进去看她，世娜看到你来加油她会很高兴。”莲秀催着善宰快进去找世娜，世娜的脾气她最了解，她会什么事都无法做只等着善宰，世娜对善宰的在意莲秀看得出来。

　　“你也跟我一起进去看她。”善宰望着莲秀。

　　“没有关系，我在后面看她就好了。”世娜不会希望看到她。

　　“好吧，看完之后在这里等我。”

　　“不用了，我先回家了，你多陪世娜一会，晚一点回来，快点进去。”莲秀替世娜制造机会，她知道世娜一定很想把喜悦跟善宰分享。

　　善宰进到休息室内找到了世娜，金淑看到善宰进来很高兴；但是金淑却不知道世娜也和善宰认识，金淑一直偷偷喜欢着善宰，世娜却将善宰带走，金淑因为嫉妒世娜，暗中叫其他艺人趁世娜在台上表演时，让世娜无法得到观众的注意。一个人在台上用力表演的世娜看着全部的观众站了起来却不看在台上表演的自己，她很失望也很难过，这次的表演对她十分重要，观众的反应更是决定了她要出唱片的命运，她难过地站在台上落下了泪。

　　善宰一直陪在她身边，莲秀默默陪着她哭泣。

　　事情怎么会这样?世娜那么认真地练习，为了演唱的事情她还练到吐血，娜罗当时告诉她时她还很心疼，看到世娜为了梦想那种打拼的模样，今天怎么会发生这种事情呢?莲秀真替世娜难过。

　　世娜像个没有生气的娃娃，她一个人落寞地回到家，莲秀陪着她回到了家。

　　世娜躲进棉被，谁也不见，她心中的伤痛正流着血。

　　“世娜，你起来喝点东西，这是蜂蜜加水梨果汁，听说对喉咙很好。好吧，你现在不要喝吗?等我回去之后，记得一定要喝，我要走了。”

　　莲秀看到世娜这个样子，心里比世娜更难过，但是世娜不想让人看到她哭，她一直背对着莲秀，莲秀站起来想走，但又不放心地回到世娜身边。

　　“你知道吗?我今天亲眼看到你在台上唱歌，我觉得好高兴，比上次参加新人选拔赛时真的进步很多，这表示这段时间你很认真地练歌，为了今天努力准备，其实我都看得出来，世娜，你不要难过，你要继续加油。听说很大的山林里面，一定会有很长的溪流，你不是以后要爬到最高的顶峰吗?你要勇敢走过森林的溪水，你要相信我，你什么都不要怕，不管遇到多长的溪水，我相信你一定会走到目的地。我要走了，记得一定要喝。”

　　“我还没有原谅你，可是我现在很需要有人陪我在一起，你今天可以陪我吗?”世娜发出抽泣的声音。

　　“世娜，我也知道。”世娜投入莲秀的怀抱，那是她想要投奔的怀抱，好想抱着姐姐好好哭一场。

　　“姐……姐……姐……”

　　善宰非常担心世娜的情形，当莲秀走出世娜住的地方，下了车回到了家前那条山坡路，没想到会遇见善宰。

　　“你怎么会在这里?”善宰不是应该回家了吗?

　　“我在这里等你，世娜怎么样?”

　　“她已经好多了，我看到她睡着了才回来。”

　　“你的表情变好了，你跟世娜和好了吗?”

　　“我好久没有抱她，真的已经好久了。”两人并肩走着，这种感觉很舒服，能多和莲秀相处一秒善宰觉得自己很幸福。

　　“你抱她?”善宰很替莲秀高兴，她们姐妹的感情好像更近了一点。

　　“对，其实世娜的内心很脆弱又天真，我一直以为她已经变了，但我好像看错她了，她一点都没有变。我以前一个人来汉城之前，她常常抱着我哭，我今天看到了以前的妹妹，她一点都没有变。”

　　“太好了，其实我刚才有点后悔，早知道我不要带你去看她。”善宰知道她们姐妹见面，莲秀很不自在。

　　“没有关系，今天我真的谢谢你。如果你没有带我去看她，像今天世娜遇到难过的时候，我也没办法安慰她。”

　　“你也一点都没有变，以前我在孤儿院第一次看到你的时候，你看到世娜痛的时候你一直哭一直哭。我今天看到你在哭，你也跟以前一模一样，你宁愿替妹妹痛也不要看到你妹哭。”

　　“已经太晚了。”两人一起回到了家，莲秀回到民智的房里，民哲正陪着民智在看书。

　　民智对迟归的莲秀说：“你怎么这么晚才回来，你至少要比我早回到家才对。”

　　“她今天在公司有事情。”民哲替莲秀说话。

　　“谁叫你一天接两份工作。”民智抱怨道。“你对老师讲话小心点，这本书不错，以后多给民智看书。”民哲对两人讲完话后便回房。

　　莲秀追过去，看到民哲正在换衣服，民哲好像不想和她说话，他把房门关上，也一并将莲秀阻隔在他的心房外。

　　梁美美跑到学校去找善宰，“善宰，你母亲的名字叫张明子吗?”

　　听到母亲明子的名字，善宰才停下脚步望着美美，他不是第一次看到她，他们经常在校园碰面也闲聊过。

　　她怎么会认识母亲呢?“对，没错，你是谁?”

　　两人坐在咖啡店内，善宰对着美美说，“要不要帮你加糖?”

　　美美一直用着一种奇怪的眼神看着善宰，“谢谢!”好像有一些话想要告诉善宰。

　　“你跟你爸长得很像。”美美的心里扬起了一抹叹息。

　　“没有人跟我说我跟我爸长得很像。”第一次有人说他跟成春长得像。

　　“真的长得很像，你跟你爸爸年青的时候一模一样。”美美望着善宰想起了当年的事情。

　　“谢谢，对了，你怎么认得我，你不是说很久没有跟我妈见面吗?”

　　“嗯，我还记得你小时候的样子。”美美笑着说。

　　善宰因为要上课所以先走了，不过他回到家后对明子提起今天在学校碰上美美的事情，明子一直对上次送花的事情耿耿于怀，这个自称她朋友的人到底是谁?

　　明子担心有什么不好的事情是冲着她和善宰而来。

　　“美珠唱片公司和我们公司有什么瓜葛吗?”民哲质问着成春，最近美珠唱片一直针对他们。

　　“你问这个干嘛?”

　　“那家公司才不是单纯跟我们竞争。”那种态度绝对不像是竞争这么简单。

　　“我们公司和美珠公司没有瓜葛，那家公司是新开的，不是吗……听说真正的老板在美国，当然跟我们没有关系。”丰大说。

　　“所以我早就提醒过你，你动作要快点，到时候后悔也来不及了，尽快放弃找Zero的事情，不要浪费时间。”成春又说道。

　　“这件事情我会处理，你不要太紧张。”不管发生什么事情他绝对会靠自己找到Zero。

　　“我要走了，我希望你女儿的手术顺利成功。”民哲将一笔钱交给了沈小姐的母亲，他知道可以由她们那里知道Zero的身份，他一定要比别人更快一步找到Zero，不能让美珠唱片或者别的媒体先找到。

　　“先生，等一下，我女儿叫我不要告诉你，可是你对我们太好了。”沈太太叫住了正打算回去的民哲。

　　“那个……那个人……我女儿喜欢的人……他答应我女儿手术的时候再来看她，我女儿的朋友把手术日期用电脑告诉他。”

　　“你说真的吗?”

　　民哲没想到他可以看到Zero了。

　　Zero……是他，接到通知赶到医院的民哲，震惊地望着在手术房外的人，那个人是善宰……

　　这个打击对他来说太重了，善宰竟然是Zero，民哲有一种被人狠狠打了一巴掌的感觉……

　　他一直坐在车内，想不通事情怎么会跟善宰有关。

　　“你怎么来这里?”善宰由背后将耳机戴到莲秀的耳朵上，莲秀吓了一大跳转身看到善宰。

　　“我来买唱片。”善宰不好意思说自己是想来看她。

　　“你要买什么唱片，我帮你找。”

　　“不是，我是来看小猫有没有好好保护你……手机给我看。”善宰孩子气地对着手机上的吊饰说：“喂，好久不见!”

　　“你在干嘛!”莲秀好笑地睇着善宰。

　　“没有……我要检查看看，OK，检查完毕，你可不可以推荐好听的唱片。”善宰把手机还给莲秀。

　　“可是我不知道你喜欢听什么样的歌?”

　　“你喜欢听的歌我也喜欢听。”善宰望着莲秀。

　　“你等一下，我去帮你选几片来。”莲秀专心地帮善宰挑片，善宰一直望着她专心的样子，心里漾满了柔情。