《美丽的日子》汉译小说 第13章

　　莲秀站在门外望着善宰的摩托车发呆，他已经连续好几天没回家了，善宰到底发生了什么事呢?

　　民哲开着车抵达门口，“你回来了。”莲秀温柔地问。

  
　　“善宰还没有回来吗?这样做一点都不像他，他从来不会让妈妈操心，他可能是因为没办法面对你。”

　　“跟我没有关系。”莲秀肯定地回答。

　　“你怎么能确定?”

　　“不管他多痛苦，他都不会因为我而不回家，他好像又发生了很难过的事情。”

　　“我跟善宰一起十五年了，可是我并不了解他，你对他的了解怎么这么多?”民哲好奇地望着她，她是不是对任何人都如此温柔?

　　“我对你们都一样，善宰看不到你的另外一面，我却看到了。组长和善宰，也许你们的距离太近，所以反而看不到对方的内心，我希望你先伸手帮他的忙，现在善宰一个人很难过。”

　　莲秀很希望他们两兄弟能够化解多年的心结。

　　“不管他一个人有多难过，他也不会接受我的帮忙，而且我也不会这么宽容。”善宰是爸爸的另一个儿子，民哲永远也无法释怀。

　　民哲走进家门看到了民智，她站在善宰房门外，“你站在那里干嘛?”一看到他进来，民智连忙拉着他往善宰的房里走。

　　民哲走到善宰的房门，他看到明子在收拾善宰的行李，“你帮我拿到我房间……”民哲把公事包交给了民智，一个人进入了房内。

　　“你现在在做什么?”

　　“我在整理行李，我要把行李送给善宰。”

　　“为什么要整理行李送给善宰?”

　　“善宰以后不会回家，不是，我叫他不要再回家，所以民哲你以后不要讨厌善宰好吗?他实在很可怜。”明子哭着说。

　　“我不懂你的意思，善宰为什么不回家呢?”民哲蹙着眉望着明子。

　　“你上次问过我，善宰的亲爸爸是谁，善宰的亲爸爸是李永俊，他是我老公，上次我没办法告诉你，对不起!我认为这件事善宰应该要比你先知道，所以不能告诉你。”

　　“你说善宰的亲爸爸是李永俊，善宰不是爸爸的儿子吗?”民哲的心一紧。

　　“对。”

　　“等一下，请你再说一次，善宰真的不是爸爸的儿子吗?”

　　天啊!真是晴天霹雳，民哲还因为善宰是爸爸的儿子才感到痛苦，他多年来的痛苦就是为了这个……

　　“对不起，我对你和民智，真的很对不起，这都是我不好。你爸爸叫我这么做，可是我不应该这么做，当时我只顾虑到自己而已，他答应我会把善宰当亲儿子一样，那时候我很感

　　动，所以我……可是我不应该这么做，这一切都是我的报应。”

　　民哲一脸凝重地自善宰房里走出，莲秀看到他这样子，担心地问他，“怎么回事?”

　　民哲推开了莲秀，“你不要理我!”民哲不能接受这个事实，他冲出家门，无法相信自己一直怨恨了十五年的事情，如今却……

　　站在车门外叹气，民哲一直无法恢复。这时成春回来了，成春和丰大一起下车，成春走向民哲，民哲用一种陌生的眼光看着他。

　　“李组长，你怎么站在这里?”丰大看了民哲一眼问候道。

　　“好，进去吧!”成春不知道民哲为什么用一种陌生又痛恨的眼神看着他，他只好说进去吧!

　　“李组长，你怎么了?”丰大也发现他的异状。

　　“你走吧!”民哲失控地对着丰大大吼。

　　成春不知道民哲在生什么气，“什么事?”民哲的眼光让他好心虚，他这个儿子有时候气势挺吓人，他有时候还真怕他。

　　“你怎么会这样子，为什么?我真不敢相信，我知道你的个性很无情，可是你真的好过分，民智和我从小吃过这么多苦，我们都被你骗了。我每次看到善宰的时候，就觉得我母亲好可怜，我一个人偷偷掉眼泪，可是这一切都是骗人的!你亲口说出一个谎言之后，让我们兄妹像掉到地狱一样痛苦，你怎么可以这样子，我毕竟是你的亲儿子，你怎么可以欺骗我的人生，你还是人吗?”

　　冷酷地对待自己的亲生子女，却把全部的爱给了不是自己亲生的儿子，而且对那个人竟然比对他们两兄妹还要好，让他们一直以为那个人是来破坏一切的，为什么要对他们这样做?

　　“爸爸，你疯了!”这个世界上不会有这样的道理，而成春所作所为都违背了常理，他的作为让民哲生活在阴暗中十五年。

　　民哲再也不要看到这些，他撕心裂肺地看了成春一眼，然后坐上自己的车离开，这个家令他觉得快要透不过气来了。

　　“喂，民哲……民哲……”成春不断呼唤着自眼前慢慢消失的身影。

　　民智和莲秀待在房内，她对着一直默默坐在那不说话的莲秀说：“你担心哥吗?我看你也不会否认。那个女人真的有问题，刚才她到底跟哥说了些什么，哥怎么到现在还没回来?”

　　莲秀很替民哲担心，她怕他一个人要承受这么多。

　　“组长，你昨天没有回家吗?组长，你有没有听到金世娜的消息?”

　　一早奎哲来到民哲的办公室，看到民哲躺在办公室的椅子上过夜。

　　“什么事?”

　　“听说她拿到美珠唱片公司歌唱比赛的第一名，谁知道她会得到第一名?她一离开我们公司到另一家公司就拿到第一名。”奎哲把世娜的事情告诉了民哲。

　　在卖场里，莲秀听到世娜得第一名的事情一直不敢相信，“确定吗?你真的确定吗?”

　　“对，我确定，我已经确认过三次。跟世娜确认一次，在网络上确认一次，还直接打电话到美珠唱片公司确认。”娜罗高兴地说道。

　　“太好了。万一这次世娜没有被录取的话，她可能会放弃当歌手。”

　　“我也这么想，其实我当初对世娜没什么信心，因为这次比赛的竞争实在太激烈了，我真没想到她会拿到第一名，世娜真的很厉害，我真的觉得她好厉害!”娜罗掩不住心中的兴奋。

　　民哲将莲秀叫了进去，“世娜的事情真的很抱歉……”莲秀对着民哲说。

　　“没关系，这样我也会比较放心。”他本来就觉得世娜很有才华。

　　“昨天你怎么了，你跟你妈在说什么?”莲秀担扰地望着一脸疲惫的民哲。

　　“我要问你一件事情，你说最近善宰一个人很难过，你知道善宰为什么会难过吗?善宰身世的事情，你都知道吗?你为什么没有先告诉我?”

　　“我已经答应他要保守这个秘密，而且善宰说会把事情忘掉，对不起!”

　　“没关系，如果善宰跟你联络，你要告诉我。”

　　“你要跟他见面吗?”莲秀询问着，民哲点了点头。

　　为了庆祝世娜得到第一名，娜罗与莲秀准备在卖场帮世娜办个庆祝会，于是主动跟店长要求她们要留下来加班。

　　世娜和正豪要去参加庆祝会，善宰不想看到莲秀所以不打算去，但最后还是被世娜硬拉了去。

　　在庆祝会上，娜罗高兴地抱住世娜转圈，大家都感染了那一份喜悦，独自准备了一桌好菜的莲秀看到了善宰，立刻打电话告诉民哲。

　　“你到底发生什么事情，你怎么了?”莲秀关心地望着善宰。

　　“以后我的秘密不会告诉你，虽然心里面有秘密的话会有点压力，可是我也不愿意给你压力，对了，哥怎么样，他对你好吗?我希望我哥以后能对你好，这是我的真心话，这样我才不会后悔自己的选择。你知道吗?你再慢一天离开我家的话，我也不会把你交给我哥，这个可能叫命运，你和我可能没有缘份。”

　　善宰真的很爱莲秀，但他的爱无法让莲秀得到幸福，所以他希望成全民哲和莲秀。

　　“组长。”莲秀看到民哲来了。

　　“我想跟你说些话。”民哲看着善宰。

　　“改天好了，你要跟我说什么?”善宰不知道该用什么心情面对民哲。

　　“妈已经告诉我了，这种事情至少我应该比莲秀早知道才对。”

　　“你知道也不会改变事实，反正你从小到大从来没有把我当成弟弟，这样对我们两个人也好。”两人一起坐在民哲的车内。

　　“这样也好?这样有什么好?你现在知道爸爸不是你亲爸爸，这样会弥补过去的时间吗?那你以后要怎么办?”善宰心中的难受民哲多少也能体会得到，他自己也经历过内心的煎熬，“

　　你真的不要回家吗?家里还有妈妈在。”

　　“现在彼此不要见面比较好。哥，我要拜托你一件事情，你以后不要再讨厌妈妈，我不在家，她一个人会难过，我们住在一起已经十五年了，我相信你会好好照顾妈，我走了。”他知道民哲其实不是个坏人，他会帮他照顾妈妈的。

　　“善宰，我跟你两个人，如果一开始就知道我们不是亲兄弟会怎样呢?也许我们两个人会变成好朋友，要打架就打架，要吵架就吵架，也许我们会跟一般普通的男生一样做好朋友。我们两个人也许相互觉得对方可怜，你没有爸爸，我没有妈妈，我们受到同样的伤害，我们两个人至少可以做好朋友。”

　　民哲心中一阵感慨，如果没有发生这样的误会，他可以和善宰成为好兄弟，他的心也不会被怨恨围困了十五年!

　　“如果我一开始什么都不知道的话，也许会变成好朋友。”

　　“你要做音乐的话，随时打电话给我，我会等你。”

　　“不要，以后我要过跟你和Victory公司不相关的生活。”善宰坚决地说。

　　民哲叹了一口气，“我好羡慕你，你可以过跟爸爸无关的生活。”

　　而他是成春的儿子，永远脱离不了这一场悲剧。

　　善宰知道自己真正的身世后，最担心的人便是丰大和成春两人。

　　“大哥，你以后要怎么处理?”

　　“善宰是心很软的人，他绝对不会抛弃他妈妈，他妈妈跟我在一起，他也不敢针对我攻击我。”

　　“可是梁美美已经回来了。”

　　“这样反而更好，梁美美已经把该说的都告诉善宰了，她又不知道我们的事情，以后好好跟善宰沟通就没事，知道吗?”

　　“没错，李永俊的事情只有我一个人才知道。”

　　两人的谈话因为看到民哲而中断，成春叫住民哲，“民哲，我有话要跟你讲。”

　　民哲根本不想面对父亲，“可是我跟你没什么好说的……你不要担心，我不会影响到公司，我为了公司才会留下来，我才不是为你而留在公司。”

　　成春对他们兄妹造成的伤害根深蒂固植入他的心，再加上这件事情，民哲对父亲的心态又重新调整过了，他不会原谅他对他们兄妹的无情。

　　美美约善宰出来，她不希望善宰继续沮丧下去。上次她到正豪家中找善宰，告诉善宰他亲生父亲的事，是希望他能走音乐这条路，所以她不想看到善宰放弃。在回家时遇见了世娜，世娜说她是善宰的女朋友，因此美美希望能借由世娜让善宰重新振作，重新回到属于他的音乐世界。

　　“今天天气很好，你是不是整天躲在房间?所以我叫你出来走一走，你现在住别人的家，这样不太方便，所以我帮你准备一间房子。”美美拿出了一串钥匙。

　　“你为什么对我这么好?”善宰不懂美美为什么要对他这么好，她知道吗?她把他的世界弄乱了。

　　“我纯粹是想要帮你，你想整理混乱的心情，先换个环境对你有帮助。”

　　“我求你不要管我好吗?这都是我的事情。”

　　“你认识世娜吗?我认为世娜和你能变成很好的搭档，就像以前我跟李先生一样，当初公司的人反对，可是我还是选世娜当第一名。但是，她没有跟你一起工作的话，我也没办法面对公司人的反对，怎么样?”美美的话像是在暗示什么。

　　“你要不要亲手给世娜制作音乐，让她变成最红的歌手?”

　　“你好像判断错了，世娜和我没什么关系，有关世娜的事情，依照世娜的能力来判断就好了。”善宰没心情去理世娜的事情，他自己的心情已经乱得无法收拾了。

　　但是美美并不会善罢干休，她一定要让善宰发挥自己的音乐才华。

　　世娜带着正豪来找美美，她相信正豪是Zero的化身，而且可以帮助她早日成为歌手。

　　“我帮你介绍，她是老板!”世娜帮正豪介绍美美。

　　“这位是吴正豪先生，你认识Zero吗?”世娜又对美美说道。

　　“他是Zero吗?”美美玩味地望着正豪，正豪害羞地低下头，这个女人的目光怎么这么锐利?

　　“对，这次他为我制作音乐，所以我特地带他来介绍给你认识。”

　　“能为你制作音乐的人只有善宰一个人。”

　　“什么?”善宰……和他有关系吗?

　　“你还要骗我说你是他的女朋友，你好像什么都不知道，你回去转告善宰，如果善宰不加入我们，出唱片的事就当作没发生过，改天再来找我。”

　　老板的意思是什么?世娜心里涌满了不安，该不会是……世娜生气地跑去找善宰，这种事情他怎么可以瞒着她呢?

　　“你快点给我出来!”世娜一见善宰便生气地吼着。

　　“你干嘛?”善宰懒懒地看了世娜一眼。

　　“给我出来!”世娜只要脾气一来，就是一副激动到令人不知道该怎么劝的样子。

　　“世娜，你先不要激动，你要好好跟他讲!”正豪也劝着世娜。

　　“你出来……”善宰哥，你怎么可以这样对待我呢?

　　“你到底怎么了?”善宰莫名奇妙地望着世娜，不知道她的怒气因何而来。

　　“你有什么了不起?你为什么玩弄我?”

　　“你在说什么?”善宰一头雾水。

　　“我什么事情都告诉你，我不想被别人知道的臭事都告诉你了，可是，你竟然骗我!你知道我很渴望看到Zero本人，你知道我已经等很久了，你怎么可以这样子。”

　　“世娜……”善宰无奈地望着世娜。

　　“你就是Zero本人，我作梦也没有想到，我真的不敢相信，可是你都不告诉我，难道你不希望我幸福吗?你真的这么讨厌我吗?”

　　她把自己所有的一切都告诉了偶像，没想到他就在她身边，她真的很震撼，这个意外让她措手不及。

　　“你在干什么?”世娜气冲冲跑到阳台的栏杆上，善宰怕她伤害她自己。

　　“你放手，连你都骗我，我才不想活!你为什么阻止我?你又不在乎我的生死不是吗?你为什么阻止我?”

　　她这辈子最不能忍受被人欺骗背叛，难道他会不知道吗?

　　“你真的要死吗?随便你。”

　　善宰眼中闪过一抹无奈，他也生气了，他现在根本没办法在乎别人的死活，真正那个不想活的那个人是自己。

　　“善宰哥……”

　　“你为什么只会想到你一个人，你都不会考虑别人吗?其实这件事情我也没办法，你会了解我的立场吗?这世界不是只有你一个人会难过。”

　　她难道都看不出来吗?不能公开表明身份的他也是一个受害者，他也不喜欢这样偷偷地作音乐，尤其是被一个和自己完全没关系的人受限……为了那个人，他的人生几乎毁于一旦。

　　善宰生气地往外走，世娜看到善宰这个样子，她的脾气没了，她好怕善宰离开她，她以前都没看过他这样子，他变得好陌生好冷漠。

　　“善宰哥，这都是我的错，都是我的错，你不要离开我，你知道我多喜欢你，你知道我多想见到Zero，你不要生气，我需要你。”世娜紧紧抱着他，她不要他离开。

　　现在的善宰根本无心去体会世娜对他的在乎，他留下了伤心的世娜。

　　善宰给莲秀打了电话，只要心情一乱，他第一个想要见到的人就是莲秀。恬静的莲秀身上有一股特质，她总是能安定别人的灵魂，好像让快要溺毙的人找到了生命中的浮木般可以依靠。

　　“你最近都在忙什么呢?”他不在家的这段日子里，莲秀过得好吗?

　　“学校的老师帮我找了一份打工的工作，而且世娜的事情很顺利，我也可以放心地回学校念书了。”

　　看到世娜认真地追求自己的梦想，莲秀心中的大石头总算放了下来，今后她也可以去完成她的梦想了。

　　“如果世娜成功的话，你会不会更幸福啊?”

　　“我现在就已经很幸福了，看到世娜能做到自己喜欢的事，我真的很高兴。”