毒爱/坏爱情-OST -내 사랑이야 - 我的爱情啊-Mac[韩文歌词]

식어버린 이젠 지쳐버린
冷淡了 现在已经疲倦了

그런 사랑인데 왜 난 놓을 수 없는지
那样的爱 为什么我放不下呢

어떡해도 이제 벗어날 수 없어
现在无论怎样也无法解脱

나조차도 나를 밀어낼 수 없어
连我自己也无法控制自己

너라면 그래 너 하나면 살아갈 수 있는데
如果有你 是的 只要有你一个就能活下去了

오직 너만이 날 쉬게 하는데
只有你才能让我放松

그런 사랑이야
是那样的爱情啊

(No matter What I try so hard)

버려도 버릴 수가 없는 사랑인가 봐
是怎么也无法抛弃的爱情

차라리 모른 체 살아왔다면
如果一开始什么都不知道

(No Matter What I down on my knees)

다른 길을 걸어왔다면 
如果走了另一条路

시린 서러운 눈물 내 것이 아닌데
冰冷悲伤的泪水就不属于我了

저려오는 나의 숨소리를 깨진
扰乱我发麻的呼吸声

추억마저 쓸어 담지 못해도
即使连记忆也无法收藏

목이 메게 이제 너를 불러봐도
现在即使用哽咽的声音呼唤你

볼 수가 없는데 더는 안 되는데
也无法看见你了 再也见不到你了

다시 돌아 간데도 난 그래도 너 일거야
即使重来一次 我还是会选择你

피보다 진한 눈물 흘려도
流下比血更浓的泪水

내 심장이 널 부르니까
因为我的心在呼唤你

그런 사랑이야
是那样的爱情啊

(No matter What I try so hard)

피해도 피할 수가 없는 내 사랑이야
怎么也无法逃避的我的爱情啊

너 밖에 모르는 내 가슴이야
只认定你的我的心啊

(No Matter What I down on my knees)

다른 삶이 기다린다면 
如果等待来生

그땐 서러운 눈물 내 것이 아니길
那时 希望悲伤的泪水不再属于我

(No matter What I try so hard)

희미해지는 널 볼 수 있을까
还能遇见变得模糊的你吗