当前位置:首页 > 韩剧资料 > 韩剧读物 > 正文

《美丽的日子》汉译小说 第19章

admin admin 2007-09-21 06:15:44

  明子在家中自杀了,她选择以这样的方式来解脱,从过错与悔恨中解脱。

  在告别仪式上,善宰哀伤地望着母亲的遗像,莲秀一身素黑地陪在善宰的身边。

  
  莲秀的脸上也充满着哀伤,她不小心抬头看到了民哲的身影,她追了过去,可是越过了一个个的墓塔,直到走廊的尽头却还是没有看到人,她无奈地往回走,以为是自己太思念民哲了。

  民哲带着鲜花来看明子,他对明子说:“以前,我妈去世的时候爸爸也不会像现在这么难过,这表示他很爱你。我相信你也知道,你这样先离开爸爸,是对他最大的惩罚,这个你知道吗?”

  善宰在媒体上公布真相已经让成春得到应有的报应,而明子的死再度让成春失去所爱,民哲深信成春是深爱明子的。成春失去了唱片公司,失去了名利,现在失去了挚爱,他又回归一无所有,这就是对他的惩罚。

  莲秀陪着善宰静静地走着。

  “我妈叫我一定要火葬,可是我妈才不喜欢待在这么狭窄的地方,她可能希望能把骨灰洒入大海,可是我做不到。这样以后我想到我妈连坟墓都没有,我可能很难过。我是个不孝顺的儿子,我妈叫我什么事情都不要后悔,可是我现在很后悔,早知道会发生意外,当初我也不会把事情公开。只要我妈能够活着,我可以把事情全都忘记,可是已经太迟了,好像是我把妈妈逼到无路可退,现在我很气我自己。”

  “你不要这样想,这才不是你的错,现在你这么难过,你妈也会难过,这都是为了你和你母亲最好的选择,没有其他的选择!”

  “现在我很想看我妈,我要回去再看一下!”善宰真的很后悔自己伤害了母亲。

  今天明子作祭,成春借酒浇愁,“你不要再喝了,你要趁喝醉忘记罪恶感吗?你要趁着喝醉安心睡觉吗?你不能这样子,你也应该受到痛苦才对,你曾经让别人痛苦,这次你也会受到痛苦才公平,你又在逃避事实,你真的没有良心!”

  民哲知道成春是为了明子去世而难过,但是他觉得成春只受到这点惩罚根本不够。

  “你要我怎么做,你要我上吊自杀吗?你要我出去撞车子自杀吗?你要我怎么做?你要我怎么做?”

  “你绝对不会自杀,你以前如果有良心的话早就自杀了!”民哲恶毒地说。

  “民哲……民哲……你要我怎么做?”成春一边喝酒一边哭,他不知道自己要怎么赎罪,现在后悔都来不及了,他的双手已经染满了血腥。

  Vioctory公司被控告……Vioctory公司股票下跌……Vioctory公司的歌手跳槽到美珠唱片公司……

  媒体大肆报道着Vioctory公司的经营惨况,而唱片卖场的门口也贴上了歇业的海报。店门外大批的媒体记者和路人围起来旁观,他们对着Vioctory公司指指点点,曾经风光一时的Vioctory公司就这样消失了。

  “不要哭,我真的不太敢相信,没想到真的倒闭了,这次媒体的力量好强大,老板虽然没有被关在监狱,可是却突然变成一无所有。”娜罗拉着莲秀一起来,毕竟她们也曾在这里工作,店员和店长都不知道今后该何去何从。

  “他现在怎么过日子?”莲秀担心成春一个人独自留在国内,而民哲和民智又去了国外。

  但是莲秀根本就不知道民哲并没有去国外,他和民智还有成春在一间小房子住了下来,他还是不忍心放弃成春。

  在屋内民智没有耐性地催着成春吃饭,她恶劣地对着成春大吼大叫,“你为什么不吃饭,不吃饭如果生病了……还要去医院,看医生要花钱,这都是你害我们的,你不要再让我生气!”

  “你先出去!”民哲看到民智这样子对待成春,他要民智出去,自己接手民智的位置。

  “我早就跟你说我们两个人出国就算了,不要管他,让他一个人在路旁流浪,我们不要理他!”民智瞪了成春一眼,忿忿地站起来。

  “你什么不吃饭?”民哲将饭端到成春面前。

  “我没有胃口!”成春一副病恹恹的样子。

  “可是还是要吃饭,你不要摆那个脸色给我看,我们也不是那么喜欢你,你不要太固执。”

  民智愤怒地站在一旁。

  “你不要对爸爸太凶,他现在人不舒服!”民哲对民智说。

  “我一看到他就很生气,我也不是故意的,以前他大声骂我们还比较好,现在他整天在家里不说话不吃饭,就觉得好烦!”民智只是用生气来掩饰她情绪的失落。

  “这是妈妈的东西吗?”民哲看见民智整理出来是明子的东西。

  “嗯,太匆忙搬出来,都没有整理好!”

  民哲将明子的物品拿去录音室给善宰。

  “这是妈妈的遗物,应该由你来保管比较好!”

  “你是怎么搞的,你不是出国了吗?莲秀认为你已经出国了。”善宰看到民哲很惊讶,民哲没有出国?

  “你不要告诉她我没出国,这样对彼此都好,我看到你撑过去就放心多了。”

  “我没有其他的方法!”活下去的人总是要呼吸。

  “你要多注意身体!”民哲不知道还能跟善宰说什么。

  现在他们已经不再是一家人,善宰应该是恨他的吧?

  善宰跑去找莲秀,他看到莲秀偷偷地哭,她的手上正拿着画具。

  善宰的目光移到画布上,那是民哲的脸。纸的上头还有一块被泪水浸湿,莲秀还没有忘记民哲吗?

  “莲秀!”善宰轻轻地叫着莲秀。

  “你来了!”莲秀偷偷挤掉了眼泪,她怕善宰担心她。

  “你在画画吗?”

  “我在画组长的脸,搞不好以后想不起他的脸,偶尔这样画他的脸,才不会忘得太快。”莲秀想起了她曾经帮组长画的一张脸,虽然当时被民智撕毁了,可是民哲帮她把那张破碎的脸拼起来了,现在他再也不会这样做了。

  善宰暗自叹了一口气,“你为什么要折磨自己,你为什么没有先试着忘记他?你还坐在这里想念他,你知道吗?这样你会更难过而已,反正你以后也不会再跟他见面,你还是忘记他好了,你现在想念他也没有用!”

  要忘记一个人有这么容易吗?莲秀不敢问善宰,但她自己知道,民哲会永远留在她的心中,她这一辈子可能再也不会去画别的男人。

  “你不要担心我的事情,现在最难过的人还是你,你现在的心情会比刚知道你母亲死亡时更难受,现在你感觉到只有自己一个人了。”莲秀试着体会善宰的心情,他已经很难过却还要替她担心,她很过意不去。

  “我不是一个人,有你陪着我,我以后要多体会你的感受。我现在变得跟你一样,我先不要想太多,我会等你接受事实,我会默默地等你。”

  善宰的深情告白让莲秀不知道该怎么办,她想善宰终有一天会明白,她不是他默默守候的女人。

  世娜拿到唱片销售成绩的第一名,她在台上致词。

  “我先谢谢给我机会当歌手的美珠唱片公司梁老板,还有谢谢喜欢我歌的所有歌迷,谢谢我的经纪人和莲秀姐,还有Zero善宰哥,我要向大家说谢谢,谢谢。”

  拿到了奖,世娜第一个跑去找善宰,她看到善宰在整理东西,她也跟着动手整理,善宰一直盯着莲秀小时候画的那张图。

  “不要碰!”善宰不想让世娜知道他仍保管着那张画。

  “你还保留着我的项链吗?”世娜虽然有点好奇,不过她立刻转移了话题。

  “原来在这里,我都忘记放在哪里了。”善宰找到了那条项链。

  “善宰哥,我要跟你要回这条项链!”

  “这本来就是你的,喂……”

  这时善宰电话响了,是医学院的学长打来的。

  “你真的好过份……女朋友出院的时候都不找我,不过你女朋友好漂亮,我好羡慕你。对了,我叫她再来医院检查一次……她怎么没来?她说她有点贫血,但是我发现白血球数目太高,我跟她说过一个月之后再检查一次!”

  听完学长的话,善宰的脸色变得很凝重,他答应学长会带莲秀再去医院检查。

  挂掉电话善宰问世娜,“莲秀有贫血吗?”

  “有,高中的时候常贫血,可是现在好像已经好了,问这个干嘛?”世娜想了想瞪着善宰看。

  善宰摇了摇头,眉头却深锁了起来,学长为什么会这么紧张?而且莲秀从小就有贫血……

  莲秀经过马路,到处找工作的民哲看到了她。

  民哲一直尾随着莲秀,其实他们曾经在捷运车上不期而遇,他们站在同一个车厢里,只不过两个人各自被心中的忧伤沉淀,所以都没有看到彼此。

  民哲眷恋地望着莲秀,她看起来好憔悴,他想知道她过得好吗?可是他没有勇气,只能痴痴迷恋地望着她,莲秀上了公车,民哲就站在对街凝睇着她,他的心因为再次见到莲秀而狂烧着。

  莲秀神情萧肃,眉宇间紧紧地皱着,她的不快乐、她的孤独、她的痛苦都在民哲眼底放大。

  民哲看着莲秀跟着人群上了公车,然后他的目光牢牢地锁着莲秀,目送着她的身影。

  他们以后还会再相恋吗?

  民哲不禁奢望贪婪地望着莲秀,电光火石的一刻,莲秀转过头来,由车玻璃窗看到了民哲的脸,还是那副触动她心灵的酷样。

  他英挺地站在那里,莲秀睁大眼睛,不顾一切地下了车往对面车道跑去。

  民哲!这次她应该不会看错了吧?那张令她夜夜垂泪朝思暮想的脸……

  莲秀在对面的街道上奔跑,心慌地来回跑着,民哲怎么不见了?

  她一直喘着气,大口大口地呼着,她不放弃一定要找到民哲,可是她真的跑不动了,她蹲了下来,泪水都快溢了出来,怎么不见了?

  民哲故意躲到一边的商店,他看着莲秀蹲了下来,他以为莲秀发生什么事情,看着莲秀这个样子,一抹心怜跃上民哲的心。

  他慢慢地走向莲秀,伸手搭住了莲秀的肩。

  “等一下,组长!”莲秀站了起来,泪水差一点就掉下来,民哲一看到她没事,点了点头就要走,莲秀急忙叫住他。

  “你好像有点变了!”莲秀巨细靡遗地望着民哲。

  “有吗?”民哲牵动了一下唇角。

  “你最近怎么过的?”莲秀小心地问道,她知道他面临着很多困难。

  “发生了好多事情,你应该了解。”

  “民智呢?”

  “她比我想像中还要坚强!”民智表现得很坦然。

  “太好了,那你爸爸呢?”

  “跟我们住在一起!”莲秀真是一个善良的女孩。

  “这么做是对的,老板毕竟是你的爸爸!”

  “我爸爸跟以前完全不一样,我妈去世之后他变得很脆弱。”两个人好像老朋友重逢般,各自讲着家里的状况,这种感觉也很甜蜜,不过却多了一份小心。

  “听到母亲的事情之后,你受到的打击也很大,你觉得很对不起你母亲,我都能体会你的心,我相信你母亲也能体会你的真心。”莲秀安慰着民哲,她希望他不要太自责。

  “那你呢?你过得好吗?”

  “我也过得很好,今天你来看我吗?是不来看我?”不然为什么他会出现在路上?“对不起,我不应该来找你,这样不太好,这样会让你更难过,我好像一直做对不起你的事情。

  我刚才顺便经过这里,我只要远远地看你一眼就走了,我想知道你最近过得好不好,我只是来关心你而已,绝对没有别的意思!”民哲虽然讲得好像没什么,但是莲秀的脸上渐渐浮出了笑容。

  “我了解你在担心什么,你怕从今天之后我又想回到以前,你在担心这件事情对不对?我不会回到以前,你不要担心,现在不管你在哪里,我们已经分手了,已经改变不了分手的事实,这点我也知道。今天我们只是在路上碰巧遇到,一般分手的人偶尔也会在路上碰到面!”

  莲秀暗暗吞着泪,她告诉自己,她不要成为民哲的负担,她会照顾好自己,知道他还关心着她,这一切就够了。她一向对他要求不多,只要能陪着民哲就好了,而她已经在陪着他,两个人有没有在一起,对她来说已经不重要了。

  “没错,你说得没有错!”

  “我现在看到你觉得好高兴!”莲秀对民哲挤出一抹笑。

  “莲秀,我看到你也觉得好高兴!”

  就这样他们虽然相遇了,但是无法走在同一条路上,他们只是两条平行线。

  但莲秀很满足,至少她所爱的人不是离她很远,仍然跟她站在同一个城市呼吸同样的空气,而她会永远陪着他。

  莲秀把和民哲在街上偶遇的事情告诉娜罗,娜罗替莲秀感到高兴,莲秀的脸上终于露出久违的笑容。

  “后来你们就各走各的吗?你可以问他的电话号码啊!”好可惜,他们应该相爱。

  “我本来想问他,但我怕知道他的电话号码之后会忍不住打给他!”

  “忍不住就打电话给他就好了,谁说分手之后就不能打给他。”

  “你在说什么,分手之后还打电话给他,这样算是分手吗?”

  “可是我有些朋友跟以前分手的男朋友都变成好朋友,偶尔也会打电话聊天。”

  “那是代表已经不再爱对方的意思!”世娜在旁边插嘴。

  娜罗继续发表她的爱情高论,这个女人好像谈恋爱了。

  “你都没有听过爱情三大法则吗?”世娜扬着眉说道,“相爱的人无法先打电话给对方,相爱的人无法忘记对方,相爱的人会带给你幸福!”

  “没错,我看世娜说得一点都没有错!”

  “组长现在没有钱,以后怎么过日子?”世娜突然担心地望着莲秀。

  “我也不知道!”天啊,那莲秀到底都和组长说些什么,世娜不禁怀疑他们两个人会不会只是点个头就各走各的。

  “我之前想要问他好多事情,可是我一面对他的脸,就不知道该问什么才好。他发现我会尴尬,我害怕他马上走掉,我一直在找话题跟他聊天,可是我不知道该说什么才好。”

  莲秀的笑容敛去,小脸上浮起了淡淡的哀愁,对啊,民哲和民智现在不知道怎么过日子?

  善宰在上班前就先绕到莲秀家。

  “我现在要带你去医院。”

  “去医院?”

  “医生不是叫你再去医院检查血液吗?”善宰关心地望着莲秀,他知道自己一定要说服莲秀去检查。

  莲秀被善宰说服了,她到了医院去做检查。检查结果一出来,学长便将报告拿给善宰看。

  “你自己看一看,好像血小板数量太低,她还需要做更详细的检查!”

  善宰心底的警铃响起,天啊……

  “我哪里有问题?”莲秀问蹙着眉头的善宰。

  “不是,你不是有问题,医生说你身体太虚弱,所以劝你住院检查一下身体。”

  “我为什么要住院?”莲秀开始认真地看着善宰。

  “只是住院做身体检查而已,你什么时候要住院?我觉得越快越好,这样也能趁机好好休息。

  ”看着善宰闪烁的眼神,莲秀心底的不安扩大了。

  “我是不是身体哪里有问题?”

  “这个要等到结果出来才知道,假如身体有问题早点发现比较好,这样才可以早点治疗,走吧!”老天保存佑,莲秀最好没事!

  民哲找到合伙的人,他去找了以前和他一起工作的基灿和奎哲,他们两个现在也没有工作,他们愿意回到他身边跟他继续工作,连店长一知道这个消息也捧着她的嫁妆来找民哲。

  民智跑来找莲秀,“你看到我高兴吗?其实我应该早点跟你联络,可是我怕被我哥知道。”

  “你想知道我哥过得怎么样吗?”民智认为他们还相爱,不应该放弃彼此。

  “前几天我跟他见过面!”

  “真的吗?怎么会跟他见面?”民智好高兴。

  “偶然碰到的!”莲秀没有说是民哲想来看她一眼。

  民智继续追问,“怎么偶然遇到?”

  “在补习班附近偶然碰到的!”莲秀只好老实说。

  “这才不是偶然碰面,一定是我哥去补习班等你,还说你们已经没什么关系!”

  “我们已经没什么关系,因为已经分手了。”

  “分手又怎么样,男女情侣分分合合,其实这也不算什么!”

  “不过问题不是那么简单……”莲秀和民哲的问题不是那么简单。

  “我也知道,我哥因为我爸爸的事情而抛弃你要出国,可是这不是不喜欢你而分手。这次我哥亲自去补习班等你,你也仍然喜欢我哥,你现在开始不要想太多,你回到我哥身边好不好?我哥现在很需要你。”民智今天就是为了这个来找莲秀,她看得出来哥哥真的很需要莲秀姐。

  “可是你哥不要我陪他,我是为了你哥好,才决定跟他分手的!”她不想给民哲太多压力,如果他认为她离开他远一点,他会比较没有压力,那么她也愿意远远地静静守候他。

  “莲秀姐,我哥对感情的事情很白痴,他到现在还不知道怎么做对他才好……”说到这里民智接起了电话。

  是民哲打来的,他们的爸爸不见了。

  “怎么办?我爸爸不见了。”

  “你不要太担心他,他可能出去一下就会回来。”

  莲秀陪着民智回到家门口,看到了民哲。

  “你怎么跟莲秀一起来?”民哲看了莲秀一眼质问民智。

  “哦,我刚才跟她在一起,她担心我才陪我一起来!”民智解释。

  “你先回家,我再去外面找找看!”民哲对民智说,然后又对莲秀说,“你可以回去了,不会有事。”

  民智找到了成春,“爸爸,你要去哪里应该先告诉我一声才对,你到底去哪里了,你说,你穿成这样子去哪里了?快点回家。”民智拉着成春回去。

  送走了民智和父亲,民哲对静静站在一旁的莲秀说:“我不是叫你回去吗?你怎么会来我家?以后你不要来我家,也不要跟民智见面。”

  “组长!”民哲无情地要把莲秀赶走。

  “你刚才已经亲眼看到,我现在开始要适应完全不一样的生活,我要照顾民智和爸爸,我还要做很多事情。我已经没有心情想别的事情。你突然出现在我面前,我……我不知道怎么办才好,上次能跟你见面……一次的碰面已经足够了,你自己多保重,以后我绝对不会再主动跟你见面,再见。”

  莲秀看了民哲一眼,她知道两人分手已经是事实,她把心里的爱意再度深藏了起来。

Powered By 皇家资料馆 Copyright © 2022