当前位置:首页 > 韩剧资料 > 韩剧读物 > 正文

《美丽的日子》汉译小说 第20章

admin admin 2007-09-21 06:15:20

  莲秀坐在医院的病床上,她疑惑地望着欲言又止的善宰,到底她生了什么病?

  “其实我是骗你来住院,你现在要做的检查并不是普通的身体检查!”

  
  莲秀再怎么后知后觉,她对自己的身体也有一定的了解,尤其是善宰要帮她做的检查并不是一般的身体检查。

  “你要做骨髓检查!”善宰吐了一口气才告诉莲秀。

  “骨髓检查?听说有白血病的人才要检查骨髓不是吗?”莲秀的小脸变得很苍白,怎么回事?

  她只是有点贫血……骨髓检查……她抱着自己猛打寒颤。

  “你要先检查之后才能确定,现在我也不能够确定,我故意不告诉你是怕你会吓倒,对不起!”善宰根本不想看到莲秀受苦,但他心里仍抱着一线希望。

  他安慰自己,莲秀会没事,只是一个小小的检查。

  “检查骨髓会很痛吗?”为了掩饰心里的害怕,莲秀随意找话题聊,不过她真的怕痛。

  “可能会很痛!”

  “很好笑,也许我真的会得病而死掉……”莲秀露出一抹苦笑,“可是我还是很担心做检查会痛,我现在好害怕,对不起!你好不容易脱离家里的事情,没想到这次我又让你操心了!”

  莲秀抱歉地望着善宰,爱意染满了善宰那双柔情的眼眸,她好像看到了他在对她说加油,莲秀!

  “现在你不要担心我。”善宰安慰着莲秀。

  莲秀由医院回来后就随着善宰回家,善宰拿出他所藏的那张图,那是他们第一次见面时莲秀为世娜的生日所画,也是善宰硬要来的。

  善宰当初如果知道他们会相遇,他或许可以先认识莲秀,小时候就该跟莲秀说他的名字,这样莲秀所爱的人会不会是他?

  如果是他待在莲秀身边,他一定不会让莲秀掉半滴眼泪,他会对莲秀很好很好,他会细心地照顾莲秀,他会……

  可是莲秀现在生病了,一路由医院回来,善宰都可以感受到莲秀一直假装很坚强。

  这个时候他不能让莲秀表现出脆弱,不然莲秀也许会崩溃,他们都要保持希望,就像手上这幅图一样。

  “我看着这幅画的时候,总觉得我变成这幅画里面的小朋友,小朋友跟爸爸妈妈手牵手,这样小朋友什么都不用害怕,天真的脸看着父母,连我都有一种变得很幸福的感觉。”

  “我的梦想是一辈子永远可以画画,还有,我要给我的子女很幸福的家庭。”

  她只有这个很平凡很普通的心愿而已。

  娜罗打电话问莲秀在哪一间病房,最近莲秀身体状况不太好,除了伤心之外,也伤了神,她遇到太多事情了。

  莲秀告诉娜罗说善宰会陪着她,所以请她不用过来,她不想让娜罗太操心,但是世娜却因为莲秀又和善宰接近而不高兴。

  “她跟善宰哥在一起吗?我真搞不懂她在想什么,已经跟组长分手了,她又慢慢喜欢上善宰哥吗?”

  “不会!”谁都看得出来是善宰单恋莲秀,莲秀只喜欢组长。

  “那她为什么要靠近善宰哥,最近善宰哥的妈妈去世之后,他心情也不太好,现在莲秀姐跟善宰哥在一起,这样善宰哥以后怎么办?”世娜就怕他们在患难中见真情,真的擦出火花。

  “检查结果是慢性白血病,幸亏目前没有发现任何症状。我问你,那个小姐没有其他的家人吗?”

  一听到这噩耗,善宰的心绷得好紧,他轻轻摇头说:“没有!”

  “她好可怜,现在最需要家人的照顾,怎么会只有她一个人。目前她的生活还不至于受影响,可是突然快速转变成恶性的话,可能会有生命危险,你应该也知道吧?我不知道还要多久时间,不过最后还是会变成恶性,你还是早点告诉本人比较好。”

  可是善宰却不敢说出口,检查完后莲秀回到了家,善宰忍住悲伤看着莲秀,一看到莲秀苍白的小脸,他心底就像被针刺到般地疼痛。

  “上次的检查结果出来了吗?”

  “没有,医生还没打电话来!”善宰脸色不太自然,他不是故意要说谎,他怕莲秀承受不住这惨烈的打击。

  “医生说要打电话给你,那我要不要去医院找医生?”

  “医生会打电话给我,我跟那个学长一起念书的时候很熟。”

  “我希望早点知道结果,我一直很紧张,我晚上都睡不着,你知道吗?我有一种预感,我应该不会有什么问题,如果我真的有病的话,我至少会有点感觉才对,可是我现在很健康,对不对?”莲秀担忧地望着善宰。

  “你要不要吃橘子?要不要帮你剥皮,对了,你如果哪里不舒服,不要自己忍耐,一定要马上告诉我。”

  “可是我真的一点都不会不舒服,我说真的,你看起来好像很累的样子。”莲秀由善宰脸上看到了一丝不自然,她直觉地认为善宰有事瞒着她。

  “有吗?我跟你说,我等到世娜和娜罗回家就会走,不然你一个人在家会很无聊!”

  “我没有关系!”

  “其实是我不想自己一个人,对了,我们要不要出去吃好吃的东西?”

  “我现在不太想吃东西!”莲秀觉得善宰越要表现得没事,她心里越害怕。

  “你不想吃就算了!不过我可以陪你出去……”善宰不要莲秀一直窝在家里,他怕她以后要去哪里都不能去了。

  “不行,我要洗衣服。”莲秀想到她还有家事没做,善宰为了怕她太操劳,便留下来帮她洗衣服。

  因为善宰的表情太怪异,所以莲秀自己跑到医院去找医生。

  莲秀隐忍着哀伤,直到离开了医院,她才放任情绪宣泄出来,老天!为什么是她呢?

  “你是慢性白血病……假如你有家人的话,就有四分之一的得救机会,可以试试看移植手术,可是你没有其他家人,现在只能碰运气等等看,但要找到相合的骨髓,几率非常低!”

  莲秀浑身发抖,所有的痛苦和孤独一股脑地发泄出来,她没有力气伸手抹掉满脸的泪水,也不知道自己今后该怎么办。她只想到民哲,她需要他的拥抱,那好温暖好温暖的拥抱……

  她打电话给民智,民智一接到她的电话快乐地把电话拿给民哲。

  “哥,你快点接电话,快点接电话!”

  民哲接起了电话,“喂!”

  “是我……是我……你现在可不可以出来?”

  “有什么事吗?”

  “我要见你!”组长,我要见你……

  “对不起,我没空!”

  “我现在在你家门口,我在这里等你出来!”

  莲秀知道民哲不会放着她不管,她现在真的很想听听他的声音,看看他的人,她想要和民哲多相处一秒,只要他愿意……

  “你回去吧!”民哲久久才下了楼,他无奈地走向莲秀。

  “我要拜托你一件事情,只要今天,假装我们没有分手,你可不可以陪我在一起?”

  只要一天就好,她会让自己满足地离开……组长,请你不要拒绝我……莲秀祈求地望着民哲。

  “你在说什么?”莲秀不是那种会突然提出这种要求的女人。

  “只要今天就好了,只要今天陪我在一起好吗?”莲秀隐忍着,她不能让民哲发现她的身体一直颤抖,她好怕好怕。

  “我真搞不懂你在说什么,上次我们不是讲好了吗?”

  “组长,只有今天就好了!”莲秀好想投入民哲的怀抱嚎啕大哭,她好想……但是她必须坚强,她不是得到老天宠幸的幸运儿,民哲现在要担的担子太重了,她不要成为他的麻烦。

  “你是不是发生什么事情?”民哲的心中泛起了一抹酸涩。

  今天的莲秀看起来好脆弱,她表现地一向很倔强,可是她今天眼神不对,表情也带着绝望,她怎么了?遇到了什么事情?

  “今天你可不可以请我喝酒?我们两个人第一次一起喝酒对不对?我要再喝一杯!”民哲不忍心拒绝莲秀,莲秀超乎异常地猛喝着酒,民哲一直瞅着她喝酒的样子,审视地看着莲秀。

  “你不要再喝了!”他怕她会喝醉。

  “我没有喝醉,其实我不是不会喝酒,我也很会喝酒,你以后变老之后会变成怎么样,你会跟一般伯伯一样头发变白又发胖,我变老之后也要变成可爱的婆婆,头发已经变白了,可是手仍然很可爱,你有没有看过这种婆婆?你帮我看一看,我会不会变成可爱的婆婆?你都不说话,你觉得我老了会变得丑是不是?我还有一件事情觉得很奇怪,听说夫妻在一起久了之后会长得很像?你跟我两个人,以后在一起很久之后,我们也会变得很相像吗?”

  莲秀视线模糊地望着对面的民哲,她想着他们一起变老,一起过着幸福的生活,一起……他们一起达成她的梦想,她会当一个普通的妈妈,她要给子女幸福,不要像她一样只是一个人。

  “莲秀!”民哲的心擦过一抹疼。

  “今天的事情就当作没有发生好了,我也会把它当作没发生过,明天起来之后,我要把今天的事情忘掉。”发现自己失态了,莲秀笑了笑。

  “我希望今天是最后一天,我跟你分手觉得好累,因为我觉得太累所以更不想重复,已经够了!”为了怕莲秀越陷越深,民哲只好对她提出最后通牒。

  “我也知道,可是今天……”

  今天是她最幸福的一天,过了今天,她可能要去面对一辈子的不幸福,也许下一秒她就会消失变成一粒灰尘。

  民哲背着酒醉的莲秀回家,“组长,把我放下来……你有铜板吗?”他们路过一个吊娃娃机,莲秀跟民哲要了铜板。

  “我们走吧!”

  “我第一次玩这种东西,很少人像我一样。我从来没有机会尝试,我本来很想抓到那个娃娃。

  ”

  莲秀投了钱,她没有夹住她想要的那个娃娃,民哲看了莲秀那种泄气的表情,他于心不忍。

  他掏出了铜板,努力地帮莲秀夹到了刚才她想要的娃娃。

  民哲将夹到的娃娃给了莲秀,莲秀好雀跃,她露出犹如小女孩般的笑容。

  “哇!我会好好保管。”莲秀觉得自己好幸福!

  “好了,进去吧!”

  “等一下,你可不可以亲口说一声爱我,我们……今天不是分手的关系,你可以说你爱我,不可以吗?”站在门口莲秀还不想和民哲说再见!

  怎么办?你告诉我……我要活下去……莲秀闭着眼睛,等待民哲的吻。等了很久,民哲的吻迟迟没有落下……

  莲秀睁开了眼睛,望着民哲那双深邃冷漠的眼,她……抛弃自尊地吻着民哲,怎么办?你告诉我……我要活下去……我……

  民哲僵硬地任凭莲秀吻着,泪水洒落了民哲满脸。

  莲秀的心好痛好痛!

  “晚安!”民哲推开她,莲秀望着他,忍不住地嚎啕大哭……

  民哲,认识你是我最幸福的时刻,知道自己被你所爱,也是我最甜蜜的幸福……

  “你怎么来这里,你不是跟莲秀分手了吗?你的态度明确一点。”

  民哲在回家的路上碰到了要来看莲秀的善宰。

  “我们已经分手了。”

  “那你来这里干嘛?”善宰无论如何都要保护莲秀。

  “我没有必要回答你的问题!”

  “莲秀呢?你跟她见面了吗?”

  “见了!”这样莲秀心情应该好一点了吧?

  “好,再见!”

  “善宰,等一下,莲秀是不是有什么事情?”

  “没有,她没什么,干嘛?”

  “她今天来找我,不过我觉得她跟以前不太一样,她真的没有事吗?”

  以前的莲秀绝对不会用那种好像他们永远不会再见面的表情看着他,也不会强求要从他身上得到什么,今天的莲秀太失常了。

  “她有事的话你又能帮她做什么,你也帮不上什么忙,你还是让莲秀死心比较好,你不要再让她更难过!”善宰虽然很希望莲秀幸福,可是民哲却总是让莲秀流泪。

  娜罗和世娜两个人在家里吃吃喝喝,莲秀却独自一个人在外面难过心伤。

  “莲秀,你还好吧?对不起,我应该先告诉你才对!”学长已经打电话告诉善宰说莲秀已经知道了。

  “没关系,我知道你不敢告诉我!”

  “莲秀你知道吗?你的病是可以治好的,你可以吃药,也可以进行骨髓移植手术,有很多方法可以治疗你的病,我说真的,毕竟我以前也念过医学系,你相信我吗?你不会有事的,你要相信我!”

  “你知道吗?我现在才不会担心我的生死,我现在担心以后要怎么活下去,现在我有点害怕,我害怕会不会很痛?会不会很痛苦?可是我现在什么都不知道,我不知道以后会变成什么样?现在我只能这样等下去,我害怕不知道以后变成什么样,其实一开始的时候我会责怪你,你没有带我去医院我什么都不会知道,也许这样我会快乐地过日子,我知道你很担心我,我竟然还说一些无聊的话!”

  和民哲共度了一夜,让莲秀更加地伤心。

  “其实我当初也认为什么都不知道那该多好,可是还是早点发现比较好,早点发现至少有机会开始治疗,也可以预防。莲秀,这也是一件好事,早点发现对你比较好,这样想比较好,你要加油,我们现在开始要更加坚强!”

  善宰不怪莲秀这么说,他知道她心里难过,能让她发泄一下,要他做什么他都愿意。

  “善宰,你不用这么担心我!”

  “莲秀……”莲秀太倔强了。

  “我知道,我知道你的意思,可是我不能拖累你,你从以前到现在已经受过很多苦!”

  “那你要我怎么做?我知道你的病,你却叫我假装什么都不知道吗?”

  “我没有叫你假装不知道,以后你看着我就好了,这也不是你的事情,你别太难过。”

  “你应该知道我做不到,我既然知道你生病,我不能只看着你,我实在做不到!”善宰的眼神是那么炽热。

  “对不起!我曾经做了很多对不起你的事情,现在又发生意外的事情,真的对不起!”

  莲秀望着善宰,心想如果自己没有遇到民哲,会不会爱上善宰?

  善宰也是一个体贴的好人,她知道他对她的好,可是她这一生都没办法去回报他,她不想要善宰再对她付出太多。

  “我真的没有关系,只要你不要叫我不管你的事情就好了,你叫我不要管你让我觉得好难过,回家吧!娜罗和世娜在等你!”

  “世娜和娜罗,你不要告诉她们。”莲秀不想让这么多人陪她痛苦。

  “她们应该知道,你需要她们帮忙。”

  “我想暂时先不要告诉她们,我不想看到她们伤心难过的脸,你可以答应我不要告诉她们吗?”

  一看到莲秀那张祈求的小脸,善宰就必须对她心软,他没办法不管她,也没办法拒绝她。

  世娜曾经在酒店工作的事情被媒体披露出来。

  世娜很难过,她想找善宰陪她,但善宰却跟她说他很忙,结果她回到家却看到善宰在帮莲秀姐洗衣服。

  世娜很生气,她对莲秀说了一堆很难听的话。

  善宰大声地斥责世娜,让世娜更加伤心,她一个人坐在外头,手里拿着莲秀送给她的戒指项链诉说着自己的心事。

  她的心情也很不好,“善宰哥,假如我和莲秀姐两个人在海边溺死的话,你要先救谁?当然先救莲秀姐,所有的人都会先救莲秀姐。你知道这是什么东西吗?这个项链是你送给我的……你怕我一个人孤单,可是你知道全世界让我最孤单的人是谁吗?就是你……以后,我不要项链也不要这个姐姐,我什么都不要。”

  民哲打电话给莲秀,要她不要太担心世娜的事情。

  莲秀含着眼泪听着民哲的声音,“等一下!”民哲话讲完要挂电话了,莲秀叫住了他。

  “你说吧!”

  “没有,我没有要说什么,谢谢你的电话,我要挂了!”听到民哲的声音莲秀又忍不住地哭着。

  莲秀望着民哲的画像,一笔一划中都有着她最深沉的思念,她喃喃地对画纸倾诉着自己的心情。

  组长,其实我这个人,才不是你想像中那个体贴的姐姐。我知道最近世娜的难受,可是我比较担心自己的事情,你可不可以也跟我说我不会有事,我一定会好转,我很想听到你亲口跟我说,这样我就会好起来了!

  莲秀留了字条说她要去旅行。

  “什么,现在该躲起来的人是我,她怎么会去旅行?”世娜受到媒体报道的负面新闻影响,最近心情一直很不好。

  “这都是因为你每天对她很凶,她才会去旅行的!”娜罗对世娜说。

  “是我……你现在在哪里,我很担心你,听到留言马上打电话给我,我等你!”善宰留言给莲秀,她的病情不适合一个人在外面旅行,善宰真的很担心她。

  娜罗打电话给民哲,“你好,我是娜罗,莲秀已经一个礼拜都没有打电话回家,你有没有跟她通过电话?”

  “前几天有跟她通过电话!”

  “她有没有跟你说什么?”

  “没有啊……我知道了,谢谢你!”那就奇怪了,无缘无故地莲秀为什么会突然去旅行?

  “等一下,她如果回来的话,麻烦打电话给我好吗?”民哲也很担心莲秀,如果不是莲秀有什么事,娜罗也不会打电话给他。

  莲秀旅行回来后,善宰已经来过家中好几次。

  “你到底去了哪里?都没有打电话给我,你的身体还好吧?你的脸色很苍白,你知不知道你不能太劳累?”善宰紧张地看着莲秀。

  “善宰,我拜托你,你可别把我看成病人,你不要这样看着我,我觉得压力好大,我不喜欢这样子,我去医院检查之前和现在并没有改变,现在有改变的人就是你一个人,我没有看见你就可以忘记我的病,我要进去了,再见!”

  莲秀逃避善宰,没有看到善宰她还可以欺骗自己,自己是健康的。

  民哲打电话给莲秀,他说他在她家门口等她。

  “听说你去旅行?”

  “对!”莲秀觉得自己好累,她只是去旅行,回来后一堆人却质问她。

  “为什么突然要去旅行?”民哲觉得莲秀真的很反常,她不太像以前的莲秀,她在逃避什么?

  “没有为什么,只是想去旅行而已!”

  “你是不是有什么事情?莲秀。”

  “难道你真的不知道才会问我吗?我现在还不能接受我跟你分手的事情,所以我想一个人试着忘记你,我去找你求过你,我主动去找你一起喝酒,我一个人出去旅行,这是一般分手的男女会做的事情。我也试着用各种不同方式来忘记事情,我现在才知道,旅行的效果最好。

  我以前说要忘记你的事情,可是每天还是会想念你,但是这次旅行的时候反而会想很多其他的事情,你担心我才跑来看我吗?”

  莲秀望着民哲,她只能跟他说这么多,她……即使去旅行心里仍然挂念着他,也许等到她死的那一天,她心里最放心不下的还是他。

  “你好像发生不好的事情,所以我来看你!”

  “现在我还能发生什么更不好的事情吗?真是不好意思,我还让你操心。还有,从这次旅行中我得到一个结论,我跟你两个人,以后各自过自己的生活就好了,这样我才能尽快忘记你,而且你也不会匆忙来我家找我。”莲秀逼自己要心狠。

  “以后,你不要问我的事情,我也不会想知道你的事情,以后,各自过自己的生活,各自祝福自己的选择,这样比较好,这样对你也比较好。”

  “莲秀,你不要骗我!”莲秀真的有问题。

  “我没有骗你!”莲秀仍在苦撑着自己,她假装着坚强。

  “上次我跟你见面的时候,你跟平常不太一样。今天你对我说的话才不是你的本意,你还说没有什么事吗?”

  “没有,今天真的谢谢你,你担心我跑来我家看我,我不会忘记,你回去吧,组长。”莲秀冰冷地说。

  就让一切都回到原点吧!

Powered By 皇家资料馆 Copyright © 2022