当前位置:首页 > 韩剧资料 > 韩剧读物 > 正文

《屋塔房小猫》汉译小说 第32节 搬家与泄密(下)

admin admin 2007-09-21 12:44:54

  主人 多亏有喵喵,我才能坚持下来,我才能活下来的。

  妈妈 人如果没有钱就会经常发脾气。喵喵从毕业到找工作这段时间,你要好好打理生活。虽然我知道喵喵不会做出对不起你的事情,但躲避别人的眼睛也是非常重要的。现在你觉得快乐,但要走的路还很长,会碰到各种各样的困难。不管怎么样,你们毕竟还没结婚,总要在乎别人的闲言碎语。

  和妈妈聊了许多,虽然没有解决什么问题,我的心情好多了。

  那天晚上,我彻夜不眠给爸爸写了一封信。我怕直接跟他说,他又发大火。

  致爸爸

  我不知道这封信该怎么开头,这段时间我让您操心了!

  您就我这么一个女儿,还这样每天都让您操心,真是对不起。从小到大爸爸宽容地原谅了我好多过错,女儿衷心感谢。

  这次也许是我一生中所犯的最大错误。我心里一直很不安。我曾努力地想堂堂正正站在您面前,但我的心总是惴惴不安。因为我觉得辜负了您的一片苦心,心里愧疚。

  我总是想按照自己的意愿活下去,跟你们顶嘴、闹别扭。我却从来没想过您在背后为我操了多少心。

  您对我的爱,虽然我不能说全部都懂,但我还是明白一点,那就是父母对子女的爱有多深,子女们永远不会完全知道。

  我是您的女儿。

  爸爸,女儿想过世界上最幸福的生活,让所有人都羡慕我,我想展翅高飞,飞出更美丽的人生。

  我不会因为您约束我而恨您。这说明还有一个人在担心我,关心我。您是女儿心中最踏实的一座靠山。

  和喵喵在一起的日子,我每天都担心爸爸会不会因此而对我失望。

  爸爸,以后我不会让您失望的。我坚信总有一天爸爸会对我有一个崭新的看法。

  喵喵是一个非常好的人。除了爸爸,他是我最喜欢的一个男人。(啊,还有弟弟。)

  我们两个人相互成为对方的动力,为了对方更加认真地生活。我在离开家的那段时间写的东西,比以前在家写的多几倍。

  如果爸爸最终还是不同意,我也再不会强调什么要过自己的生活。

  爸爸,您就原谅我,相信这最后一次吧。

  那天早晨我把那封信塞进了爸爸的公文包。然后一天都呆在屋子里,让自己的心情平静下来。(也许爸爸会说,你们分手吧……)1秒2秒的时间好像1年2年那么长。我不敢相信一向急躁的自己竟能在家足足等候一天。

  叮铃铃~!

  主人 喂?

  爸爸 不让你接电话,你为什么又接?!

  主人 噢,哦!因为家里谁也不在……

  爸爸 你的信我看了。

  主人 (羞涩的)……

  爸爸 你到我单位这边来吧,爸爸请你吃饭。

  主人 啊~,真的吗?

  爸爸 我挂了。

  主人 啊!稍等爸爸!

  爸爸 怎么了?

  主人 我没有车费。

  爸爸 我去接你,你在家等着。

  主人 好,我挂了。

  爸爸 等会儿。

  主人 怎么了?

  爸爸 让喵喵一起过来吧。

  我激动地快要哭了。挂断爸爸的电话后,我马上给喵喵打了个电话。

  叮铃铃~!

  喵喵 (有气无力的声音)你……好……

  主人 喵喵!

  喵喵 主人?!!!

  主人 呜呜~,我好想你呀。

  喵喵 (没有言语)……

  主人 喂?喂?喵喵!

  喵喵 呜呜~!呜呜~!

  主人 你,在哭吗?

  喵喵 我还以为,你被你爸爸打死了呢。

  主人 我还活着,挺好的。

  喵喵 怎么样了?你怎么能打电话?

  主人 爸爸说想见你。

  喵喵 我……?

  主人 好像有什么话要对你说。

  喵喵 看见我不会把我枪毙了吧?

  主人 没关系。爸爸只有一只汽枪。

  我在爸爸的单位派出所前面见到了喵喵。在一周中喵喵已经瘦得不成样子。我强忍着不让泪水流出来,再哭下去只能说明自己软弱。

  爸爸请我和喵喵吃牛排。从订完餐后到上餐之前,他一句话都没有说。那是我平生第一次吃里脊牛排,但却没尝出什么味道。

  记得那个牛排不是很嫩,我嚼好久才能咽下去,甜品送来之后爸爸才开始讲话。

  爸爸 (对喵喵)你什么时候毕业?

  喵喵 还有两年。

  爸爸 毕业之后想做什么?

  喵喵 我学的虽然是工科,但想从事电脑方面的工作。

  爸爸 你们家父母知道吗?

  喵喵 还没有来得及说。

  爸爸暂时沉默。

  爸爸 我曾想过要打死你。

  喵喵 那我也没有话说。

  爸爸 你怎么看我们家主人?

  喵喵 ……在我没有遇见主人的时候,生活无聊的要命,上学也索然无味,活的就像看黑白电视机。没有什么想做的事情,也没有理想。但是自从认识了主人之后,我的人生就变成了彩色电视机。只要主人在我身边,我就觉得活着是一件非常快乐幸福的事情。伯父,认识了主人之后我才知道了我应该怎么活,也有了自己的理想。没事先得到您的允许真是对不起。虽然我们现在只能租房,但以后一定会挣钱靠自己的力量成家的。希望伯父能够同意我们的事。请答应我们吧,伯父。

  爸爸一句话也没有。说完喵喵也一直忐忑不安地看着可乐杯。

  爸爸 你为人真诚,这点我也知道。

  喵喵 ……

  爸爸 要是你们没有骗我,我也不会发这么大的火。即使犯下了死罪,也不能瞒着父母呀。现在的年轻人不是都敢于面对现实吗?你们要对你们的行为负责任。你不是流氓,这期间你做的好事也挺多的,关于这件事我也不想再多说什么。

  喵喵 非常感谢!

  爸爸 我们家主人有她自己想做的事情。我也不想看见我的女儿一辈子在家围着锅台转。她要做什么事情,你要鼓励她。别看她这么不懂事,可也是我的心肝宝贝。她以后能过什么样的生活,现在都靠你了。社会很险恶,需要坚强的意志才能活下去。世界并不会像你们想象的那么简单。

  喵喵没有哭。好像他知道这个时候要表现得坚强,表现出他的肩膀有多么坚实。一起度过了短暂的午饭时间,爸爸要回单位了。

  突然间,我感觉爸爸的背影很渺小。一直都觉得爸爸像黑社会(对不起,爸爸!但这是事实)。肩膀又宽又坚实。但现在看来那么瘦小,爸爸也快要年过花甲了。我

  又哭起来。

  主人 呜啊啊啊啊啊~~~~!

  爸爸 (转身看我们)喂,小家伙!哭什么哭?

  主人 觉得爸爸老了……呜呜呜~!

  爸爸 (回来拍我头)你这么不听话,我能不老吗!

  主人 爸爸!对不起……!!呜呜~~~~!!

  爸爸一路劝着我,把我送到了那个屋塔房。

  屋塔房里面所有的行李已经都整理好了。美亚虽然已经一个星期没有看见我了,但抬头看了一眼又闭上眼睛睡去了。(可恶……)

  那天晚上我给家里打电话。爸爸说完‘晚安’后一直都没有说什么。我想说‘爸爸,谢谢’,但最后还是没有说出来。那个时候妈妈从爸爸手里抢过话筒。

  妈妈 行李什么的都整理好了吗?

  主人 喵喵都整理好了。

  妈妈 那个炕最少也要擦三遍。

  主人 那当然。(其实我只擦了两遍)

  妈妈 你可是第一次住那样的地方。

  主人 这样的地方,什么……?

  妈妈 正雁!(弟弟)不是说过不要吃那个东西吗……!(挂断)

  嘟,嘟,嘟!

  电话那头已经挂断了电话。“这样的地方”这到底是什么意思呢?我越加疑惑。但是这个疑惑没过多长时间就被我们揭开了。

  啊,对了。之后过几天我们去了喵喵的家,去争取喵喵父母的同意。喵喵家也上演了同样的一幕,但这次只有喵喵挨打。

Powered By 皇家资料馆 Copyright © 2022